Nasty C - Mrs Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nasty C - Mrs Me




Scream that you hate me when I know you don′t
Кричи, что ненавидишь меня, когда я знаю, что это не так.
It's okay
Все в порядке.
I fucked up so much I′m still surprised you don't
Я так много облажался, что до сих пор удивляюсь, что ты этого не делаешь.
What's your plan?
Какой у тебя план?
To love me forever like you promised in 11th grade
Любить меня вечно, как ты обещал в 11-м классе.
And never break that promise even though I didn′t hesitate
И никогда не нарушу этого обещания, хотя я и не колебался.
I owe you a rose for every breath you take
Я должен тебе розу за каждый твой вздох.
I owe you all the love got invested in heaven
Я обязан тебе всей любовью, вложенной в небеса.
And then a necklace that say you come before second place
А потом ожерелье с надписью Ты на втором месте
And make up for the empty space I left, my greatest mistake
И восполнить пустоту, которую я оставил, свою величайшую ошибку.
I wish I could erase it
Жаль, что я не могу стереть это.
I wish we could do what we want and just go make some babies
Я бы хотела, чтобы мы могли делать то, что хотим, и просто пойти и завести детей.
I wish our parents meet and kick it like they both related
Я хочу, чтобы наши родители встретились и пнули его, как будто они оба родственники.
I can′t wait till they celebrate us
Я не могу дождаться, когда они отпразднуют нас.
Mrs Me
Миссис Я
Go deep inside you like I'm tryna find a missing key
Я погружаюсь глубоко в тебя, как будто пытаюсь найти пропавший ключ.
This is me
Это я.
Signing up to work OT putting butterflies in your intestines
Записываешься на работу вместо того чтобы сажать бабочек в кишечник
I′ll say I dig you when it's deep enough to bury me
Я скажу, что выкопаю тебя, когда будет достаточно глубоко, чтобы похоронить себя.
Still, then it be deep enough for you to marry me
И все же, тогда это будет достаточно глубоко, чтобы ты вышла за меня замуж.
Kill, anybody that takes away your happiness
Убей любого, кто отнимет у тебя счастье.
Spill, real, if that is me then I am hanging me
Разливай, Реал, если это я, то я вешаю себя.
Coz you deserve to smile, not a frown should stay on your face
Потому что ты заслуживаешь улыбки, а не хмурого взгляда, который должен остаться на твоем лице.
I haven′t made it if I haven't made your day
Я не сделал этого, если я не сделал твой день.
I′m not a rider till I've learned to drive your pain away
Я не наездник, пока не научусь прогонять твою боль.
Now get us to heaven alive with your angel ways
А теперь доставь нас на небеса живыми своими ангельскими повадками





Авторы: J Nsikayesizwe D Ngcobo, Tlu Sosefo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.