Текст и перевод песни Nasty C - Overpriced Steak

Overpriced Steak

Lately my attire been fire, I'm in my case
In and out of meetings, my dancing shoes on a break
Talking stakes, over overpriced steak
I'm well off, I should be used to it but I ain't
I'm still eating out the hands that I marry to say the grace
Sitting across the angels of LA
Ticking off the stereotypes, they sing about SA
And turn 'em into fanatics by time they collect the plates

Most of 'em say what they wish to say
Some of them don't wanna get offensive
So they let the question ricochet
I spit the answers anyway
I talk like this 'cause I listen to Weezy everyday
Might walk like tip 'cause that's who I, I rep today

Might drip like King Slime, I mean, King Slime
'Cause I got me a check today
Money in my pants, I got credit on demand
And I mean that in every shape form, Sega game or bank

Way that I be switching whips, you'd think I know how to bake
Way that I take all this love, you think I don't know it's fake
I know what my haters look like, 'cause I seen a cobra's face
Won't ever use my skin as an excuse 'cause I know Oprah face

Won't ever use my skin as an excuse 'cause I seen Hova face
Won't ever let nothin' that's got a skin
To take Jehovah's place (Jehovah's place)
Pushing through the pain for my soldier's sake (for my soldier's sake)
Push the button now, if you don't know your place

Lately my attire been fire, I'm in my case
In and out of meetings, my dancing shoes on a break
Talking stakes, over overpriced steak
I'm well off, I should be used to it but I ain't
I'm still eating out the hands that I marry to say the grace
Sitting across the angels of LA
Ticking off the stereotypes, they sing about SA
And turn 'em into fanatics by time they collect the plates

There can be no doubt, that the boy and the presence pop
We have seen that in all his actions
Why destroy that power
When you can enhance it for the good of our people?

Steak trop cher

Dernièrement, mes vêtements ont été incendiés, je suis dans mon cas
Entrées et sorties de réunions, mes chaussures de danse font une pause
Parler de paris, au-dessus d'un steak trop cher
Je suis bien parti, je devrais y être habitué, mais je ne le suis pas
Je mange toujours de la main que j'épouse pour dire la grâce
Assis en face des anges de Los Angeles
Coche les stéréotypes, ils chantent l'Afrique du Sud
Et les transforme en fanatiques au moment où ils ramassent les assiettes

La plupart d'entre eux disent ce qu'ils veulent dire
Certains d'entre eux ne veulent pas être offensants
Alors ils laissent la question ricocher
Je crache les réponses quand même
Je parle comme ça parce que j'écoute Weezy tous les jours
Je pourrais marcher comme un pourboire parce que c'est qui je suis, je représente aujourd'hui

Je pourrais dégoutter comme King Slime, je veux dire, King Slime
Parce que j'ai un chèque aujourd'hui
De l'argent dans mon pantalon, j'ai du crédit à la demande
Et je veux dire ça dans toutes les formes, jeu Sega ou banque

La façon dont je change de fouets, tu penserais que je sais comment faire cuire
La façon dont je prends tout cet amour, tu penserais que je ne sais pas que c'est faux
Je sais à quoi ressemblent mes ennemis, parce que j'ai vu la gueule d'un cobra
Je n'utiliserai jamais ma peau comme excuse parce que je connais le visage d'Oprah

Je n'utiliserai jamais ma peau comme excuse parce que j'ai vu le visage de Hova
Je ne laisserai jamais rien qui a une peau
Prendre la place de Jéhovah (la place de Jéhovah)
Pousser à travers la douleur pour le bien de mes soldats (pour le bien de mes soldats)
Appuie sur le bouton maintenant, si tu ne connais pas ta place

Dernièrement, mes vêtements ont été incendiés, je suis dans mon cas
Entrées et sorties de réunions, mes chaussures de danse font une pause
Parler de paris, au-dessus d'un steak trop cher
Je suis bien parti, je devrais y être habitué, mais je ne le suis pas
Je mange toujours de la main que j'épouse pour dire la grâce
Assis en face des anges de Los Angeles
Coche les stéréotypes, ils chantent l'Afrique du Sud
Et les transforme en fanatiques au moment où ils ramassent les assiettes

Il ne fait aucun doute que le garçon et la présence sont populaires
Nous l'avons vu dans toutes ses actions
Pourquoi détruire ce pouvoir
Alors que tu peux l'améliorer pour le bien de notre peuple ?