Текст и перевод песни Nasty - Hurt

Hurt

Now, if you don't love me maybe you could try, yeah

Now, if you don't love me maybe you could lie, yeah
But you hurt me just to feel alive, yeah
Out with your friends on a Monday like its Friday
But, when the party over I'm the one you call and cry, yeah

I guess we both hurt, hurt, hurt
Didn't get what we dese-e-e-rve
Tryna take it back to what it was
Just trying to make it work

I guess we both hurt, hurt, hurt
Didn't get what we dese-e-e-rve
Tryna take it back to what it was
Just trying to make it work

When we-When we young we thought the world is ours
But now, we got these burns and scars
And all this hurt from love we lost

No, I ain't been one to party hard
Just stay in my room, insomnia

(INSOMNIA!)

(AHHHHHHHHHHHHH!)

'Cuz I've been staying with my demons since you left
And now I can't get your pictures out my head
You say loving me was your only regret, wait

(WAIT!)

Now, if you don't love me maybe you could lie, yeah
But you hurt me just to feel alive, yeah
Out with your friends on a Monday like its Friday
But, when the party over I'm the one you call and cry, yeah

I guess we both hurt, hurt, hurt
Didn't get what we dese-e-e-rve
Tryna take it back to what it was
Just trying to make it work

I guess we both hurt, hurt, hurt
Didn't get what we dese-e-e-rve
Tryna take it back to what it was
Just trying to make it work

You tell me that you hurt and I'm the one to hurt you
I tell you, "Come back!", but you say I don't deserve you
And how I fxcked it up and now I got the nerve to
Call you and tell you that I'm hurt
Cuz, when we face to face, you got nothing but my shirt on
I tell you that you beautiful you say I'm such a flirt, uh
Look, I know we wait perfect; but maybe if we work it
Baby, I know that we'd we worth some

But, you say I'm only good with my words
And what good is love if it hurts?
Yeah, I pray you get way more than you deserve

Now, if you don't love me maybe you could lie, yeah
But you hurt me just to feel alive, yeah
Out with your friends on a Monday like its Friday
But, when the party over I'm the one you call and cry, yeah

I guess we both hurt, hurt, hurt
Didn't get what we dese-e-e-rve
Tryna take it back to what it was
Just trying to make it work

I guess we both hurt, hurt, hurt
Didn't get what we dese-e-e-rve
Tryna take it back to what it was
Just trying to make it work

Теперь, если ты меня не любишь, может быть, ты мог бы попробовать, да

Теперь, если ты меня не любишь, возможно, ты мог бы солгать, да
Но ты причинил мне боль, просто чтобы чувствовать себя живым, да
Гуляйте с друзьями в понедельник, как в пятницу.
Но когда вечеринка закончится, я тот, кому ты звонишь и плачешь, да

Думаю, нам обоим больно, больно, больно
Не получили то, что хотели
Пытаюсь вернуть все к тому, что было.
Просто пытаюсь заставить это работать

Думаю, нам обоим больно, больно, больно
Не получили то, что хотели
Пытаюсь вернуть все к тому, что было.
Просто пытаюсь заставить это работать

Когда мы-Когда мы были молодыми, мы думали, что мир принадлежит нам.
Но теперь у нас есть ожоги и шрамы
И вся эта боль от любви, которую мы потеряли

Нет, я не из тех, кто сильно веселится
Просто оставайся в моей комнате, бессонница.

(БЕССОННИЦА!)

(АААААААААААА!)

Потому что я остаюсь со своими демонами с тех пор, как ты ушел
И теперь я не могу выбросить твои фотографии из головы
Ты говоришь, что любить меня было твоим единственным сожалением, подожди.

(ЖДАТЬ!)

Теперь, если ты меня не любишь, возможно, ты мог бы солгать, да
Но ты причинил мне боль, просто чтобы чувствовать себя живым, да
Гуляйте с друзьями в понедельник, как в пятницу.
Но когда вечеринка закончится, я тот, кому ты звонишь и плачешь, да

Думаю, нам обоим больно, больно, больно
Не получили то, что хотели
Пытаюсь вернуть все к тому, что было.
Просто пытаюсь заставить это работать

Думаю, нам обоим больно, больно, больно
Не получили то, что хотели
Пытаюсь вернуть все к тому, что было.
Просто пытаюсь заставить это работать

Ты говоришь мне, что тебе больно, и это я причиню тебе боль
Я говорю тебе: Вернись!, но ты говоришь, что я тебя не заслуживаю
И как я все облажался и теперь у меня хватило смелости
Позвоню тебе и скажу, что мне больно
Потому что, когда мы лицом к лицу, на тебе нет ничего, кроме моей рубашки.
Я говорю тебе, что ты красивая, ты говоришь, что я такой флирт, ух
Слушай, я знаю, что мы прекрасно ждём; но, может быть, если мы поработаем над этим
Детка, я знаю, что нам стоило бы немного

Но ты говоришь, что я хорош только в своих словах
А что хорошего в любви, если она ранит?
Да, я молюсь, чтобы ты получил больше, чем заслуживаешь.

Теперь, если ты меня не любишь, возможно, ты мог бы солгать, да
Но ты причинил мне боль, просто чтобы чувствовать себя живым, да
Гуляйте с друзьями в понедельник, как в пятницу.
Но когда вечеринка закончится, я тот, кому ты звонишь и плачешь, да

Думаю, нам обоим больно, больно, больно
Не получили то, что хотели
Пытаюсь вернуть все к тому, что было.
Просто пытаюсь заставить это работать

Думаю, нам обоим больно, больно, больно
Не получили то, что хотели
Пытаюсь вернуть все к тому, что было.
Просто пытаюсь заставить это работать