Memory - Nat перевод на русский

Memory

A weapon is misleading when it's the words from the mouth you love
And feelings are fleeting they come and go like the summer does
But is that the truth if there's this hole that stays after June
And isn't it funny how we never know if we're bulletproof

Take it anyway
Take it all when you go
And break off the chains when it's all said and done

But wait for me under the treehouse by the creek
I'll be there with a bouquet of tiger lilies wrapped in a string
Don't you worry I'll always visit you late at night in your dreams
Don't you worry just close your eyes to sleep just wait for me and I'll visit you in your sheets

Take it anyway
Take it all when you go
And break off the chains when it's all said and done

But wait for me under the treehouse by the creek
I'll be there with a bouquet of tiger lilies wrapped in a string
Don't you worry I'll always visit you late at night in your dreams
Don't you worry just close your eyes to sleep just wait for me and I'll visit you in your sheets

Say goodbye to me for I only exist in your imagination a memory at best
Say goodbye to me for I only exist in your imagination a memory at best
A memory at best
A memory at best
A memory at best
A memory at best

Воспоминание

Оружие обманчиво, когда это слова из любимых уст
И чувства мимолётны, они приходят и уходят, как уходит лето
Но правда ли это, если остаётся эта дыра после июня
И разве не забавно, что мы никогда не знаем, пуленепробиваемы ли мы

Всё равно забери это
Забирай всё, когда уйдёшь
И разорви цепи, когда всё будет сказано и сделано

Но жди меня под домиком на дереве у ручья
Я буду там с букетом тигровых лилий, перевязанных бечёвкой
Не беспокойся, я всегда буду навещать тебя поздно ночью в твоих снах
Не беспокойся, просто закрой глаза и засыпай, просто жди меня, и я приду к тебе в постель

Всё равно забери это
Забирай всё, когда уйдёшь
И разорви цепи, когда всё будет сказано и сделано

Но жди меня под домиком на дереве у ручья
Я буду там с букетом тигровых лилий, перевязанных бечёвкой
Не беспокойся, я всегда буду навещать тебя поздно ночью в твоих снах
Не беспокойся, просто закрой глаза и засыпай, просто жди меня, и я приду к тебе в постель

Попрощайся со мной, ведь я существую лишь в твоем воображении, в лучшем случае как воспоминание
Попрощайся со мной, ведь я существую лишь в твоем воображении, в лучшем случае как воспоминание
В лучшем случае воспоминание
В лучшем случае воспоминание
В лучшем случае воспоминание
В лучшем случае воспоминание