Текст и перевод песни Nat "King" Cole - A Medía Luz
Y
todo
a
media
luz
Et
tout
à
la
pénombre
Que
brujo
es
el
amor
Quel
sorcier
est
l'amour
A
media
luz
los
besos
À
la
pénombre
les
baisers
A
media
luz
los
dos
À
la
pénombre
nous
deux
Y
todo
a
media
luz
Et
tout
à
la
pénombre
Crepúsculo
interior
Crépuscule
intérieur
Que
suave
terciopelo
Quel
doux
velours
La
media
luz
de
amor
La
pénombre
de
l'amour
Corrientes
tres
cuatro
ocho
Courants
trois
quatre
huit
Segundo
piso,
ascensor
Deuxième
étage,
ascenseur
No
hay
porteros,
ni
vecinos
Pas
de
portiers,
ni
de
voisins
Adentro
cóctel
de
amor
À
l'intérieur,
cocktail
d'amour
Pisito
que
puso
Maple
Petit
appartement
que
Maple
a
mis
Piano,
estera
y
velador
Piano,
tapis
et
lampe
de
chevet
Un
telefón
que
conteste
Un
téléphone
qui
répond
Una
vitrola
que
llora
Un
gramophone
qui
pleure
Viejos
tangos
de
mi
flor
De
vieux
tangos
de
ma
fleur
Y
un
gato
de
porcelana
Et
un
chat
en
porcelaine
Pa'
que
no
maúlle
al
amor
Pour
qu'il
ne
miaule
pas
à
l'amour
(Y
todo
a
media
luz
(Et
tout
à
la
pénombre
Que
brujo
es
el
amor
Quel
sorcier
est
l'amour
A
media
luz
los
besos
À
la
pénombre
les
baisers
A
media
luz
los
dos)
À
la
pénombre
nous
deux)
Y
todo
a
media
luz
Et
tout
à
la
pénombre
Crepúsculo
interior
Crépuscule
intérieur
Que
suave
terciopelo
Quel
doux
velours
La
media
luz
de
amor
La
pénombre
de
l'amour
(Que
suave
terciopelo
(Quel
doux
velours
La
media
luz
de
amor)
La
pénombre
de
l'amour)
Que
suave
terciopelo
Quel
doux
velours
La
media
luz
de
amor
La
pénombre
de
l'amour
Оцените перевод
1
Quizás, Quizás, Quizás
2 Solamente una Vez
3 Guadalajara
4 A Medía Luz
5 No Me Paltiques
6 La Golondrina
7 Vaya con Dios
8 Aquí Se Habla en 'Amor'
9 Adios Mariquita Linda
10 Las Chiapanecas
11 Tres Palabras
12 La Feria De Las Flores
13 Adelita
14 Te Quiero Dijiste
15 Tu, Me Delirio
16 Noche de Ronda
17 Arrivederci Roma
18 El Bodeguero
19 Acercate Mas
20 Las Mañanitas
21 Cachito
22 María Elena
23 Piel Canela
2 Solamente una Vez
3 Guadalajara
4 A Medía Luz
5 No Me Paltiques
6 La Golondrina
7 Vaya con Dios
8 Aquí Se Habla en 'Amor'
9 Adios Mariquita Linda
10 Las Chiapanecas
11 Tres Palabras
12 La Feria De Las Flores
13 Adelita
14 Te Quiero Dijiste
15 Tu, Me Delirio
16 Noche de Ronda
17 Arrivederci Roma
18 El Bodeguero
19 Acercate Mas
20 Las Mañanitas
21 Cachito
22 María Elena
23 Piel Canela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.