Текст и перевод песни Nat "King" Cole & Les Baxter & His Orchestra - Mona Lisa
Mona
Lisa,
Mona
Lisa
Mona
Lisa,
Mona
Lisa
Men
have
named
you
Les
hommes
t'ont
nommée
You
are
so
like
the
lady
with
the
mystic
smile
Tu
ressembles
tellement
à
la
dame
au
sourire
mystique
Is
it
only
cause
you're
lonely
Est-ce
uniquement
parce
que
tu
es
seule
They
have
blamed
you
Qu'ils
t'ont
blâmée
For
that
Mona
Lisa
strangeness
in
your
smile
Pour
cette
étrange
Mona
Lisa
dans
ton
sourire
Do
you
smile
to
tempt
a
lover,
Mona
Lisa
Souries-tu
pour
tenter
un
amant,
Mona
Lisa
Or
is
this
your
way
to
hide
a
broken
heart
Ou
est-ce
ta
manière
de
cacher
un
cœur
brisé
Many
dreams
have
been
brought
to
your
doorstep
Beaucoup
de
rêves
ont
été
amenés
à
ton
pas
de
porte
Tjey
just
lie
there,
and
theudie
there
Ils
restent
là,
et
ils
restent
là
Are
you
warm,
are
you
real
Mona
Lisa
Es-tu
chaude,
es-tu
réelle
Mona
Lisa
Or
just
a
cold
and
lonely,
lo
Ou
simplement
froide
et
seule,
oh
Оцените перевод
1
Kee-Mo Ky-Mo (The Magic Song)
2 My Mother Told Me
3 Poinciana (Song of the Tree)
4 Lover, Come Back to Me!
5 My Personal Possession
6 Put 'Em in a Box, Tie It With a Ribbon
7 Those Things Money Can't Buy
8 Stardust
9 The Party's Over
10 For You
11 Send for Me
12 Smile
13 Pitching Up the Boogie
14 The Christmas Song (Merry Christmas to You)
15 My Need for You
16 Love Me As Though There Were No Tomorrow
17 Crazy She Calls Me
18 My Baby Just Cares for Me
19 Answer Me, My Love
20 Making Whoopee
21 If You Can't Smile and Say Yes (Please Don't Cry and Say No)
22 Don't Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart)
23 Exactly Like You
24 Flo and Joe
25 When Rock 'n' Roll Come to Trinidad
26 I Got It Bad (And That Ain't Good)
27 Mona Lisa
28 Let There Be Love
29 Fly Me to the Moon
30 A Beautiful Friendship
31 Faith Can Move Mountains
2 My Mother Told Me
3 Poinciana (Song of the Tree)
4 Lover, Come Back to Me!
5 My Personal Possession
6 Put 'Em in a Box, Tie It With a Ribbon
7 Those Things Money Can't Buy
8 Stardust
9 The Party's Over
10 For You
11 Send for Me
12 Smile
13 Pitching Up the Boogie
14 The Christmas Song (Merry Christmas to You)
15 My Need for You
16 Love Me As Though There Were No Tomorrow
17 Crazy She Calls Me
18 My Baby Just Cares for Me
19 Answer Me, My Love
20 Making Whoopee
21 If You Can't Smile and Say Yes (Please Don't Cry and Say No)
22 Don't Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart)
23 Exactly Like You
24 Flo and Joe
25 When Rock 'n' Roll Come to Trinidad
26 I Got It Bad (And That Ain't Good)
27 Mona Lisa
28 Let There Be Love
29 Fly Me to the Moon
30 A Beautiful Friendship
31 Faith Can Move Mountains
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.