Текст и перевод песни Nat King Cole feat. Armando Romeu Jr. Ensemble - Come Closer To Me
Come
closer
to
me
so
I
can
see
heaven
I
your
eyes?
Approche-toi
de
moi,
afin
que
je
puisse
voir
le
paradis
dans
tes
yeux ?
Come
closer
to
me
so
I
can
be
close
to
paradise?
Approche-toi
de
moi,
afin
que
je
puisse
être
près
du
paradis ?
Thrill
me
with
your
kisses,
let
me
learn
what
bliss
is
Fais-moi
frissonner
avec
tes
baisers,
laisse-moi
apprendre
ce
qu’est
le
bonheur
Kiss
me
once
and
then
we'll
kiss
and
kiss
again
Embrasse-moi
une
fois,
puis
nous
nous
embrasserons
et
nous
nous
embrasserons
encore
And
life
will
be
divine?
Et
la
vie
sera
divine ?
Come
closer
my
dear
so
I
can
hear
music
in
my
heart
Approche-toi,
mon
amour,
afin
que
je
puisse
entendre
la
musique
dans
mon
cœur
I've
waited
so
long
to
hear
the
song
that
your
love
will
start
J’ai
attendu
si
longtemps
d’entendre
la
chanson
que
ton
amour
va
commencer
Darling,
I'll
adore
you
live
my
life
just
for
you
Mon
chéri,
je
t’adorerai,
je
vivrai
ma
vie
juste
pour
toi
All
I
ask
is'this
please
give
me
one
more
kiss
and
whisper
you'll
be
mine?
Tout
ce
que
je
te
demande,
c’est
de
me
donner
un
autre
baiser
et
de
murmurer
que
tu
seras
à
moi ?
Hacer
why
vá
ter
más,
why
más,
why
más,
pero
mucho
más
Faire
pourquoi
vais-tu
avoir
plus,
pourquoi
plus,
pourquoi
plus,
mais
beaucoup
plus
Viver
sole
assím,
assím,
assím
como
queirás
tu
Vivre
seul
ainsi,
ainsi,
ainsi
comme
tu
le
voudras
Pero
vés
abronto
por
estoy
sofriendo...
Mais
tu
vois
l’indignité
parce
que
je
souffre…
Kiss
me
once
and
then
we'll
kiss
and
kiss
again
Embrasse-moi
une
fois,
puis
nous
nous
embrasserons
et
nous
nous
embrasserons
encore
And
life
will
be
divine?
Et
la
vie
sera
divine ?
Come
closer
my
dear
so
I
can
hear
music
in
my
heart
Approche-toi,
mon
amour,
afin
que
je
puisse
entendre
la
musique
dans
mon
cœur
I've
waited
so
long
to
hear
the
song
that
your
love
will
start
J’ai
attendu
si
longtemps
d’entendre
la
chanson
que
ton
amour
va
commencer
Darling
I'll
adore
you
live
my
life
just
for
you
Mon
chéri,
je
t’adorerai,
je
vivrai
ma
vie
juste
pour
toi
All
I
ask
is
this
please
give
me
one
more
kiss
and
whisper
you'll
be
mine
Tout
ce
que
je
te
demande,
c’est
de
me
donner
un
autre
baiser
et
de
murmurer
que
tu
seras
à
moi
Оцените перевод
1
For All We Know
2 Night Lights
3 Breezin' Along with the Breeze
4 Unforgettable
5 Fascination
6 I Found A Million Dollar Baby (In A Five And Ten Cent Store)
7 Come Closer To Me
8 Love Letters
9 Stay as sweet as you are
10 Love Is a Many-Splendored Thing
11 Around The World
12 If I May
13 Darling, je vous aime beaucoup
14 Pretend
15 Tenderly
16 Somewhere along the Way
17 Walkin' My Baby Back Home
18 The Boys from Syracuse: This can't be love
19 Too Young
20 A Blossom Fell
2 Night Lights
3 Breezin' Along with the Breeze
4 Unforgettable
5 Fascination
6 I Found A Million Dollar Baby (In A Five And Ten Cent Store)
7 Come Closer To Me
8 Love Letters
9 Stay as sweet as you are
10 Love Is a Many-Splendored Thing
11 Around The World
12 If I May
13 Darling, je vous aime beaucoup
14 Pretend
15 Tenderly
16 Somewhere along the Way
17 Walkin' My Baby Back Home
18 The Boys from Syracuse: This can't be love
19 Too Young
20 A Blossom Fell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.