Текст и перевод песни Nat King Cole - Deck The Hall
Deck
the
halls
with
boughs
of
holly
Палуба
зала
с
бугорками
Холли
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
'Tis
the
season
to
be
jolly
'Тис
сезон,
чтобы
быть
веселым
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Don
we
now
our
gay
apparel
Don
we
now
our
gay
apparel
Fa-la-la,
la-la-la,
la-la-la.
ФА-ла-ла,
ла-ла-ла,
ла-ла-ла.
Troll
the
ancient
yule-tide
carol
Тролль
древний
Юле-прилив
Кэрол
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la.
ФА-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла.
See
the
blazing
yule
before
us.
- Взревел
Юле
перед
нами.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Strike
the
harp
and
join
the
chorus.
- Крикнул
Гарп
и
присоединился
к
хору.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Follow
me
in
merry
measure.
Следуй
за
мной
в
веселых
измерениях.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
While
i
tell
of
yule-tide
treasure.
В
то
время
как
я
говорю
о
Юле-приливном
сокровище.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Fast
away
the
old
year
passes.
- Быстро
проговорил
старик.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Hail
the
new
year,
lads
and
lasses
- Воскликнула
она,
глядя
на
него.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Sing
we
joyous,
all
together.
Петь
мы
радостно,
все
вместе.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Heedless
of
the
wind
and
weather.
Безветрие
ветра
и
погоды.
Fa-la-la-la-la,
la-la-la-la
ФА-ла-ла-ла-ла,
ла-ла-ла-ла-ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.