Текст и перевод песни Nat King Cole - Guadalajara
Guadalajara,
Guadalajara,
Гвадалахара,
Гвадалахара,
Guadalajara,
Guadalajara...
Гвадалахара,
Гвадалахара...
Tienes
el
alma
de
provinciana
В
тебе
душа
провинциалки,
Hueles
a
limpia
rosa
temprana,
Ты
пахнешь
чистой
ранней
розой,
A
verde
jara
fresca
del
rio,
Зелёным
свежим
лавром
у
реки,
Son
mil
palomas
tu
caserio,
Тысяча
голубей
— твой
дом
родной,
Guadalajara,
Guadalajara
Гвадалахара,
Гвадалахара,
Hueles
a
pura
tierra
mojada.
Ты
пахнешь
чистой
влажною
землёй.
CORO
ПРИПЕВ
Ay
ay
ay
ay!
Ай,
ай,
ай,
ай!
Ay
ay
ay
ay!
Ай,
ай,
ай,
ай!
Ay
ay
ay
ay!
Colomito
Lejano...
Ай,
ай,
ай,
ай!
Далёкий
голубок...
Ay!
Ojitos
de
agua
hermanos,
Ай!
Глазки,
словно
чистая
вода,
Ay!
Colomitos
inolvidables,
Ай!
Незабвенные
голубки,
Inolvidables
como
las
tardes
Незабвенные,
как
те
вечера,
En
que
la
lluvia
desde
la
loma
Когда
с
холма
дождь
проливной
No
nos
dejaba
ir
a
Zapopan.
Не
отпускал
нас
в
Сапопан.
CORO
ПРИПЕВ
Ay
ay
ay
ay!
Ай,
ай,
ай,
ай!
Ay
ay
ay
ay!
Ай,
ай,
ай,
ай!
Ay
ay
ay
ay!
Ай,
ай,
ай,
ай!
Ay
ay
ay
ay!
Ай,
ай,
ай,
ай!
Guadalajara,
Guadalajara...
Гвадалахара,
Гвадалахара...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.