I Don't Want To Be Hurt Anymore - Japanese Version - Nat King Coleперевод на русский

I Don't Want To Be Hurt Anymore - Japanese Version

Больше не хочу страдать - японская версия

I don't want to be hurt anymore

Я больше не хочу страдать,

By a part-time love affair

Из-за мимолетной любви.

And I don't want to cry like before

И я не хочу плакать, как прежде,

Why pretend, again, you care

Зачем снова притворяться, что тебе не все равно?

Please don't coax me back into your arms

Пожалуйста, не уговаривай меня вернуться в твои объятия,

I've been fooled many times by-y your charms

Я был много раз обманут твоим очарованием.

I know if I kissed you

Я знаю, если я поцелую тебя,

I might not resist you

Я могу не устоять перед тобой.

I don't want to be hurt anymore

Я больше не хочу страдать,

Please don't coax me back into your arms

Пожалуйста, не уговаривай меня вернуться в твои объятия,

I've been fooled many times by-y your charms

Я был много раз обманут твоим очарованием.

I know if I kissed you

Я знаю, если я поцелую тебя,

I might not resist you

Я могу не устоять перед тобой.

I don't want to be hurt anymore-ore

Я больше не хочу страдать-ать.

Оцените перевод

Авторы: Bernie Wayne

International Nat King Cole

дата релиза

14-06-2019

1 Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) - French Version
2 Kareha (Autumn Leaves) - Japanese Version
3 Vous Qui Passez Sans Me Voir (Passing By) - French Version
4 Crois-Moi Ça Durera (You'll See) - French Version
5 Le Bonheur C'est Quand On S'aime - French Version
6 Mütterlein (Answer Me, My Love) - German Version
7 I Don't Want To Be Hurt Anymore - Japanese Version
8 L-O-V-E - French Version
9 L-O-V-E - Italian Version
10 L-O-V-E - Spanish Version
11 L-O-V-E - Japanese Version
12 Tu Sei Cosi Amabile
13 Tú eres tan amable
14 L-O-V-E - German Version

Еще альбомы