Текст и перевод песни Nat King Cole - I Found A Million Dollar Baby
It
was
a
lucky
April
shower
Это
был
счастливый
апрельский
ливень.
It
was
a
most
convenient
dorm
Это
было
самое
удобное
общежитие.
I
found
a
million
dollar
baby
Я
нашел
ребенка
на
миллион
долларов.
In
a
five
and
ten
cent
store
В
магазине
за
пять
и
десять
центов.
The
rain
continued
for
an
hour
Дождь
лил
целый
час.
I
hang
around
for
three
or
four
Я
торчу
здесь
три
или
четыре
часа.
Around
a
million
dollar
baby
Около
миллиона
долларов
детка
In
a
five
an
ten
cent
store
В
магазине
за
пять
и
десять
центов
She
was
selling
China
Она
продавала
фарфор.
And
when
she
made
those
eyes
И
когда
она
сделала
эти
глаза
...
I
kept
buying
China
Я
продолжал
покупать
фарфор.
Until
the
crop
got
wise
Пока
урожай
не
стал
мудрым
Incidentally
if
you
should
run
into
a
shower
Кстати,
если
ты
побежишь
в
душ
...
Just
step
inside
my
cottage
door
Просто
Переступи
порог
моего
дома.
And
meet
the
million
dollar
baby
И
познакомься
с
малышкой
на
миллион
долларов.
From
the
five
and
ten
cent
store
Из
магазина
за
пять
и
десять
центов
Incidentally
if
you
should
run
into
a
shower
Кстати,
если
ты
побежишь
в
душ
...
Just
step
inside
my
cottage
door
Просто
Переступи
порог
моего
дома.
And
meet
the
million
dollar
baby
И
познакомься
с
малышкой
на
миллион
долларов.
From
the
five
and
ten,
five
and
ten
cents
store
Из
магазина
"пять
и
десять,
пять
и
десять
центов".
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Harry Warren, Billy Rose, Mort Dixon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.