Текст и перевод песни Nat King Cole - I Need a Plan

I Need a Plan

I need a plan, a magic key
I need it fast before she gets away from me
Some extra special way to say
I'm wild about her, can't be without her
I need a plan, I need a scheme, I need a trick
My brain keep spinnin' around
But nothin' seems to click
How can I let her know the feelin'
I find myself concealin'
I need a scheme, I need a key, I need a plan
I need a plan, a magic key
I need it fast before she gets away from me
Some extra special way to say
I'm wild about her, can't be without her
I need a plan, I need a scheme, I need a trick
My brain keep spinnin' around
But nothin' seems to click
How can I let her know the feelin'
I find myself concealin'
I need a scheme, I need a key
I need a scheme, I need a key, I need a plan

J'ai besoin d'un plan

J'ai besoin d'un plan, d'une clé magique
J'en ai besoin vite avant qu'elle ne s'en aille
Une façon spéciale de dire
Que je suis fou d'elle, que je ne peux pas vivre sans elle
J'ai besoin d'un plan, j'ai besoin d'un stratagème, j'ai besoin d'un truc
Mon cerveau tourne en rond
Mais rien ne semble coller
Comment lui faire savoir ce que je ressens
Ce que je cache en moi
J'ai besoin d'un stratagème, j'ai besoin d'une clé, j'ai besoin d'un plan
J'ai besoin d'un plan, d'une clé magique
J'en ai besoin vite avant qu'elle ne s'en aille
Une façon spéciale de dire
Que je suis fou d'elle, que je ne peux pas vivre sans elle
J'ai besoin d'un plan, j'ai besoin d'un stratagème, j'ai besoin d'un truc
Mon cerveau tourne en rond
Mais rien ne semble coller
Comment lui faire savoir ce que je ressens
Ce que je cache en moi
J'ai besoin d'un stratagème, j'ai besoin d'une clé
J'ai besoin d'un stratagème, j'ai besoin d'une clé, j'ai besoin d'un plan