Nat King Cole - I Never Knew - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nat King Cole - I Never Knew




I always thought that I′d prefer single-blessed-ness
Я всегда думал, что предпочту одиночество.
Thought that I'd like to stay free
Я думал, что хотел бы остаться свободным.
I never thought my time would come to marry,
Я никогда не думал, что придет мое время жениться.
No wedding bells for me, I′ve changed my mind after all,
Никаких свадебных колоколов для меня, я все-таки передумал.
You are the one made me fall, for
Ты-тот, кто заставил меня влюбиться.
I used to smile at all the songs that were popular,
Раньше я улыбался всем популярным песням.
Nothing but love in each song,
В каждой песне нет ничего, кроме любви.
I used to think those kind of songs were foolish,
Раньше я думал, что такие песни глупы,
Now I admit I'm wrong.
Но теперь я признаю, что ошибаюсь.
Love songs are part of my plan, show me the minister man, for
Песни о любви - часть моего плана, покажи мне священника.
I never knew I could love anybody,
Я никогда не знал, что могу любить кого-то.
Honey, like I'm loving you;
Милая, как будто я люблю тебя;
I couldn′t realize what a pair of eyes and a baby smile could do.
Я не могла представить, что могут сделать пара глаз и детская улыбка.
I can′t sleep, I can't eat,
Я не могу спать, я не могу есть.
I never knew a single soul could be so sweet,
Я никогда не знал, что хоть одна душа может быть такой милой.
I never knew I could love anybody,
Я никогда не думал, что могу любить кого
Honey, like I′m loving you.
-то так, как люблю тебя.





Авторы: Kahn Gus, Fiorito Ted

Nat King Cole - Extraordinary
Альбом
Extraordinary
дата релиза
20-07-2012

1 Away In A Manger
2 Autumn Leaves
3 Perfidia
4 Tea for Two
5 Unforgettable
6 Smile
7 Unbelievable
8 Too Young
9 Just One Of Those Things
10 Nadie Me Ama
11 You Stepped Out Of A Dream
12 Paradise
13 (I Love You) For Sentimental Reasons
14 Mona Lisa
15 Get Your Kicks On Route 66
16 Let's Fall In Love
17 These Foolish Things (Remind Me Of You)
18 What Can I Say (After I Say I'm Sorry)
19 I Get Sentimental Over Nothing
20 Hark! The Herald Angels Sing
21 Penthouse Serenade - When We're Alone
22 Polkadots and Moonbeams
23 My One Sin - In Life
24 A Handful Of Stars
25 Sweet Lorraine
26 I Surrender, Dear
27 Stella By Starlight
28 What Does It Take
29 L-O-V-E - Spanish Version
30 There Will Never Be Another You
31 Blue Gardenia
32 Little Girl
33 Don't Blame Me
34 Tenderly
35 Fantastico
36 I See Your Face Before Me
37 Jingle Bells
38 Who's Sorry Now?
39 Yes Sir, That’s My Baby
40 You're Looking At Me
41 Don't Let It Go to Your Head
42 It Could Happen to You
43 Rose Room
44 If I Should Lose You
45 Down By The Old Mill Stream
46 Laura
47 Somebody Loves Me
48 April in Paris
49 I Want to Be Happy
50 I Hear Music
51 Cherchez La Femme
52 Caravan
53 I Never Knew
54 Imagination
55 I Didn’t Know What Time It Was
56 I Get a Kick Out of You
57 Alone Too Long
58 If Love Is Good to Me
59 Love Walked in
60 Making Believe You're Here
61 My Heart Tells Me
62 Tú eres tan amable
63 I Always Remember You
64 Once in a Blue Moon
65 Takin’ a Chance on Love
66 My Heart Stood Still
67 If I Could Be With You

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.