Текст и перевод песни Nat King Cole - I See Your Face Before Me
I
see
your
face
before
me
Вижу
я
твой
лик
прекрасный,
Crowding
my
every
dream
Он
в
мечтах
моих
всегда.
There
is
your
face
before
me
Лишь
твой
образ,
ясный,
красный,
You
are
my
only
theme
Мне
отрада
и
звезда.
It
doesn′t
matter
where
you
are
Где
б
сейчас
ты
ни
была,
I
can
see
how
fair
you
are
Знаю,
как
ты
хороша.
I
close
my
eyes
and
there
you
are
Стоит
мне
закрыть
глаза,
Always
Ты
со
мною,
как
всегда.
If
you
could
share
the
magic
Если
б
ты
могла
увидеть,
If
you
could
see
me
too
Эту
магию
мою,
There
would
be
nothing
tragic
Не
пришлось
бы
нам
обидеть
In
all
my
dreams
of
you
Наши
грезы
наяву.
Would
that
my
love
could
haunt
you
so
О,
моя
любовь,
преследуй,
Knowing
I
want
you
so
Ведь
ты
знаешь,
как
хочу
I
can't
erase
Я
стереть
никак
не
смею
Your
beautiful
face
before
me.
Дивный
лик
твой,
что
люблю.
Would
that
my
love
could
haunt
you
so
О,
моя
любовь,
преследуй,
Knowing
I
want
you
so
Ведь
ты
знаешь,
как
хочу
I
can′t
erase
Я
стереть
никак
не
смею
Your
beautiful
face
before
me.
Дивный
лик
твой,
что
люблю.
Оцените перевод
1
Unforgettable
2 Smile
3 Walkin' My Baby Back Home
4 You Stepped Out Of A Dream
5 For All We Know
6 Calypso Blues
7 Orange Colored Sky
8 Papa Loves Mambo
9 The Christmas Song
10 Where Were You
11 Can't I
12 Summer Is a Comin’ In
13 Somebody Loves Me
14 Rose Room
15 What Does It Take
16 Yes Sir, That’s My Baby
17 Laura
18 My Baby Just Cares for Me
19 Don’t Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart)
20 I Surrender, Dear
21 Funny (Not Much)
22 Blue Gardenia
23 Little Girl
24 Portrait of Jennie
25 This Can't Be Love
26 That's My Girl
27 Lover, Come Back to Me
28 It’s Crazy
29 Lush Life
30 Walkin
31 Almost Like Being In Love
32 I Want to Be Happy
33 Angel Eyes
34 I Didn’t Know What Time It Was
35 Exactly Like You
36 Destination Moon
37 I See Your Face Before Me
38 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin’ In)
39 Can I Come in for a Second?
40 I’m Hurtin’
41 Hey, Not Now (I’ll Tell You When)
42 Penthouse Serenade
43 ’Tis Autumn
44 Takin’ a Chance on Love
45 I Used to Love You
2 Smile
3 Walkin' My Baby Back Home
4 You Stepped Out Of A Dream
5 For All We Know
6 Calypso Blues
7 Orange Colored Sky
8 Papa Loves Mambo
9 The Christmas Song
10 Where Were You
11 Can't I
12 Summer Is a Comin’ In
13 Somebody Loves Me
14 Rose Room
15 What Does It Take
16 Yes Sir, That’s My Baby
17 Laura
18 My Baby Just Cares for Me
19 Don’t Let Your Eyes Go Shopping (For Your Heart)
20 I Surrender, Dear
21 Funny (Not Much)
22 Blue Gardenia
23 Little Girl
24 Portrait of Jennie
25 This Can't Be Love
26 That's My Girl
27 Lover, Come Back to Me
28 It’s Crazy
29 Lush Life
30 Walkin
31 Almost Like Being In Love
32 I Want to Be Happy
33 Angel Eyes
34 I Didn’t Know What Time It Was
35 Exactly Like You
36 Destination Moon
37 I See Your Face Before Me
38 Open Up the Doghouse (Two Cats Are Comin’ In)
39 Can I Come in for a Second?
40 I’m Hurtin’
41 Hey, Not Now (I’ll Tell You When)
42 Penthouse Serenade
43 ’Tis Autumn
44 Takin’ a Chance on Love
45 I Used to Love You
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.