Nat King Cole - I Would Do Anything for You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Nat King Cole - I Would Do Anything for You




I Would Do Anything for You
Je ferais tout pour toi
I swim the ocean wide
Je traverserais l'océan immense
I would cross that great divide
Je traversais cette grande division
I would do anything for you
Je ferais tout pour toi
I would take the trip to Mars
J'irais même sur Mars
I would even count the stars,
J'irais même compter les étoiles
I would do anything for you
Je ferais tout pour toi
I'd gladly give a fortune just to see you smile
Je donnerais volontiers une fortune juste pour te voir sourire
And hear you say I love you every little while.
Et t'entendre dire que tu m'aimes de temps en temps.
In my heart that's ecstasy,
Dans mon cœur, c'est l'extase,
Long as you have faith in me
Tant que tu as confiance en moi
I would do anything for you
Je ferais tout pour toi
I swim the ocean wide
Je traverserais l'océan immense
I would cross that great divide
Je traversais cette grande division
I would take the trip to Mars
J'irais même sur Mars
I would even count the stars,
J'irais même compter les étoiles
I'd gladly give a fortune just to see you smile
Je donnerais volontiers une fortune juste pour te voir sourire
And hear you say I love you every little while.
Et t'entendre dire que tu m'aimes de temps en temps.
In my heart that's ecstasy,
Dans mon cœur, c'est l'extase,
Long as you have faith in me
Tant que tu as confiance en moi
I would do anything for you
Je ferais tout pour toi
Yes I would do anything for you.
Oui, je ferais tout pour toi.





Авторы: HOPKINS CLAUDE, HILL ALEXANDER, WILLIAMS BOB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.