I'm Lost - 2000 Digital Remaster - Nat King Cole перевод на русский

I'm Lost - 2000 Digital Remaster

I'm lost
I'm like a king without a throne
I'm lost
Just like a dog without it's bone
I'm walking 'round in circles doing things I shouldn't do
That's how much I'm lost without you
I'm lost
I'm like a heart without it's beat
I'm lost
Just like an army in defeat
I'm like the autumn trees that shed their leaves when summer's through
That's how much I'm lost without you
Everything about me seems so strange, dear
My friends tell me I don't appear the same
I go around acting silly, dear Lea
I can't even remember my name, baby
I'm lost
Because the phone at home won't ring
I'm lost
A pit canary birds won't sing
I'm lost because each souvenir you left has faded blue
That's how much I'm lost without you
Everything about me seems so strange, dear
My friends tell me I don't appear the same
I go around acting silly, dear Lea
I can't even remember my name, baby
I'm lost
I'm like the phone that never rings
I'm lost
Without those little precious things
I'm lost because each souvenir you left has faded blue
That's how much I'm lost without you

Я потерян - 2000 Digital Remaster

Я потерян,
Словно король без трона,
Я потерян,
Как пес без кости,
Брожу по кругу, делаю то, что не следует,
Вот насколько я потерян без тебя.
Я потерян,
Словно сердце без стука,
Я потерян,
Как армия, потерпевшая поражение.
Я как осенние деревья, что сбрасывают листья после лета,
Вот насколько я потерян без тебя.
Все во мне кажется таким странным, дорогая,
Друзья говорят, что я выгляжу не так, как прежде.
Я веду себя глупо, милая Лея,
Я даже не могу вспомнить свое имя, малышка.
Я потерян,
Потому что телефон дома не звонит,
Я потерян,
Шахтерская канарейка не поет.
Я потерян, потому что каждый сувенир, оставленный тобой, поблек,
Вот насколько я потерян без тебя.
Все во мне кажется таким странным, дорогая,
Друзья говорят, что я выгляжу не так, как прежде.
Я веду себя глупо, милая Лея,
Я даже не могу вспомнить свое имя, малышка.
Я потерян,
Как телефон, который никогда не звонит,
Я потерян,
Без этих маленьких драгоценных мелочей.
Я потерян, потому что каждый сувенир, оставленный тобой, поблек,
Вот насколько я потерян без тебя.