Just One Of Those Things - 1993 Digital Remaster - Nat King Coleперевод на французский
It
was
just
one
of
those
things,
just
one
of
those
crazy
flings.
Ce
n'était
qu'une
de
ces
choses,
juste
l'une
de
ces
folles
aventures.
One
of
those
bells
that
now
and
then
rings,
just
one
of
those
things.
L'une
de
ces
sonneries
qui
sonnent
de
temps
en
temps,
juste
l'une
de
ces
choses.
It
was
just
one
of
those
nights,
just
one
of
those
fabulous
flights.
Ce
n'était
qu'une
de
ces
nuits,
juste
l'une
de
ces
fabuleuses
escapades.
A
trip
to
the
moon
on
gossamer
wings,
just
one
of
those
things.
Un
voyage
sur
la
lune
sur
des
ailes
de
gaze,
juste
l'une
de
ces
choses.
If
we'd
thought
of
it,
'bout
the
end
of
it,
when
we
started
painting
the
town,
Si
on
avait
pensé
à
la
fin,
quand
on
a
commencé
à
peindre
la
ville,
We'd
have
been
aware
that
our
love
affair
was
too
hot
not
to
cool
down.
On
aurait
été
conscients
que
notre
histoire
d'amour
était
trop
chaude
pour
ne
pas
refroidir.
So
goodbye,
dear,
and
Amen,
here's
hoping
we'll
meet
now
and
then.
Alors
au
revoir,
chérie,
et
Amen,
j'espère
qu'on
se
rencontrera
de
temps
en
temps.
It
was
great
fun
but
it
was
just
one
of
those
things.
C'était
très
amusant,
mais
ce
n'était
qu'une
de
ces
choses.
Just
one
of
those
bells
that
now
and
then
rings,
just
one
of
those
things.
Juste
l'une
de
ces
sonneries
qui
sonnent
de
temps
en
temps,
juste
l'une
de
ces
choses.
A
trip
to
the
moon
on
gossamer
wings,
just
one
of
those
things.
Un
voyage
sur
la
lune
sur
des
ailes
de
gaze,
juste
l'une
de
ces
choses.
If
we'd
thought
of
it
'bout
the
end
of
it,
when
we
started
painting
that
town.,
Si
on
avait
pensé
à
la
fin,
quand
on
a
commencé
à
peindre
la
ville,
We'd
have
been
aware
that
our
love
affair
was
too
hot
not
to
cool
down.
On
aurait
été
conscients
que
notre
histoire
d'amour
était
trop
chaude
pour
ne
pas
refroidir.
So
goodbye,
dear,
and
Amen,
here's
hoping
we'll
meet
now
and
then.
Alors
au
revoir,
chérie,
et
Amen,
j'espère
qu'on
se
rencontrera
de
temps
en
temps.
It
was
great
fun
but
it
was
jus
tone
of
those
things.
C'était
très
amusant,
mais
ce
n'était
qu'une
de
ces
choses.
Оцените перевод
1
I Never Knew - Instrumental;1993 Digital Remaster
2 I Get A Kick Out Of You - 1993 Digital Remaster
3 I Want To Be Happy - 1993 Digital Remaster
4 Imagination - Instrumental;1993 Digital Remaster
5 Stella By Starlight - Instrumental;1993 Digital Remaster
6 I See Your Face Before Me - 1993 Digital Remaster
7 What Can I Say After I Say I'm Sorry? - Instrumental;1993 Digital Remaster
8 I Didn't Know What Time It Was - 1993 Digital Remaster
9 I Hear Music - 1993 Digital Remaster
10 Tea For Two - Instrumental;1993 Digital Remaster
11 Just One Of Those Things - 1993 Digital Remaster
12 My Heart Stood Still - Alternate Take
13 Love Walked In - Instrumental;1993 Digital Remaster
14 If I Could Be With You (One Hour Tonight) - Instrumental; 1993 Digital Remaster
15 April In Paris - Instrumental/Remastered
16 Takin' A Chance On Love - Instrumental; 1993 Digital Remaster
17 My Heart Stood Still - Instrumental;1993 Digital Remaster
2 I Get A Kick Out Of You - 1993 Digital Remaster
3 I Want To Be Happy - 1993 Digital Remaster
4 Imagination - Instrumental;1993 Digital Remaster
5 Stella By Starlight - Instrumental;1993 Digital Remaster
6 I See Your Face Before Me - 1993 Digital Remaster
7 What Can I Say After I Say I'm Sorry? - Instrumental;1993 Digital Remaster
8 I Didn't Know What Time It Was - 1993 Digital Remaster
9 I Hear Music - 1993 Digital Remaster
10 Tea For Two - Instrumental;1993 Digital Remaster
11 Just One Of Those Things - 1993 Digital Remaster
12 My Heart Stood Still - Alternate Take
13 Love Walked In - Instrumental;1993 Digital Remaster
14 If I Could Be With You (One Hour Tonight) - Instrumental; 1993 Digital Remaster
15 April In Paris - Instrumental/Remastered
16 Takin' A Chance On Love - Instrumental; 1993 Digital Remaster
17 My Heart Stood Still - Instrumental;1993 Digital Remaster
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.