Текст и перевод песни Nat King Cole - Let True Love Begin

Let True Love Begin

When you're young
You're afraid of the dark
Then you grow up
Unafraid of the dark So, darling, when I kiss you
And your heart goes in a spin
Don't be afraid
Let true love begin Oh, when you're alone
You're afraid that it's true
Love won't come
It won't hapoen to you So to let this chance
For happiness go by
Would be a sin
Don't be afraid
Let true love begin I know the feeling
That you're feeling is new
And your heart still
Wants to hide This feeling that
Sends you reeling
I'm feeling too
It's love, it cannot be denied So take my hand
I'll always be at your side
There's no need
For you to hide So listen to your heart that's
Telling you from deep within
Don't be afraid
Let true love begin Don't be afraid
Let true love begin
Don't be afraid
Let true love begin

Laisse l'amour vrai commencer

Quand tu es jeune
Tu as peur du noir
Puis tu grandis
Tu n'as plus peur du noir Alors, ma chérie, quand je t'embrasse
Et que ton cœur tourne
N'aie pas peur
Laisse l'amour vrai commencer Oh, quand tu es seule
Tu as peur que ce soit vrai
L'amour ne viendra pas
Il ne t'arrivera pas Alors, laisser passer
Cette chance de bonheur
Serait un péché
N'aie pas peur
Laisse l'amour vrai commencer Je connais le sentiment
Que tu ressens est nouveau
Et ton cœur
Veut se cacher Ce sentiment qui
Te fait tourner
Je le ressens aussi
C'est l'amour, il ne peut être nié Alors prends ma main
Je serai toujours à tes côtés
Il n'y a pas besoin
Que tu te caches Alors écoute ton cœur qui
Te le dit du fond de son être
N'aie pas peur
Laisse l'amour vrai commencer N'aie pas peur
Laisse l'amour vrai commencer
N'aie pas peur
Laisse l'amour vrai commencer