Текст и перевод песни Nat King Cole - Please consider me

Please consider me

You don′t love me, it's true enough
But I love you, and that makes it tough
So darling please consider me.
And can′t you see that I'm not free
You locked my heart and you hid the key
Oh darling please consider me
What have I done to have such luck
I wish that I knew
I paid the price which wasn't so nice
For loving and losing you
My love for you has grown to make
Me pray the lord my soul you′ll take
Oh darling please consider me
My love for you has grown to make
Me pray the lord my soul you′ll take
Oh darling please consider me
Oh darling please consider me

Пожалуйста, обрати на меня внимание

Ты не любишь меня, это правда,
Но я люблю тебя, и это тяжело.
Так что, милая, пожалуйста, обрати на меня внимание.
Разве ты не видишь, что я не свободен?
Ты заперла мое сердце и спрятала ключ.
О, милая, пожалуйста, обрати на меня внимание.
Что я сделал, чтобы заслужить такую ​​участь?
Хотел бы я знать.
Я заплатил цену, которая была не так уж мала,
За то, что любил и потерял тебя.
Моя любовь к тебе возросла настолько,
Что я молю Господа забрать мою душу.
О, милая, пожалуйста, обрати на меня внимание.
Моя любовь к тебе возросла настолько,
Что я молю Господа забрать мою душу.
О, милая, пожалуйста, обрати на меня внимание.
О, милая, пожалуйста, обрати на меня внимание.