Текст и перевод песни Nat King Cole - Summer Is a Comin’ In

Summer Is a Comin’ In

Cuckoo, singin' his heart out
Robin, [Incomprehensible]
What is so rare as June in the air?
Old man goin' out fishin'
Puttin' worms in a tin
Look at him go so easy and slow
What's all the hurly-burly?
There's an oil, there's mighty queer
Could it be school's out early?
Could it be laughter I hear?
Feel a strange kind of stirrin'
Some thing's bound to begin
The world is dressed in her Sunday best
What is so rare as June in the air?
Look at him go so easy and slow
What's all the hurly-burly?
There's an oil, there's mighty queer
Could it be school's out early?
Could it be laughter I hear?
Feel a strange kind of stirrin'
Some thing's bound to begin
The world is dressed in her Sunday best
Gee, I like to go fishin'

Лето приближается

Кукушка, поёт во всё горло,
Малиновка, [Неразборчиво]
Что может быть прекраснее июньского воздуха, дорогая?
Старик идёт на рыбалку,
Кладёт червей в жестянку.
Смотри, как он идёт, не спеша, спокойно.
Что за шум и гам?
Что-то странное творится,
Может быть, в школе занятия закончились раньше?
Может быть, это смех я слышу?
Чувствую странное волнение,
Что-то должно начаться.
Мир нарядился в свои лучшие одежды,
Что может быть прекраснее июньского воздуха, любимая?
Смотри, как он идёт, не спеша, спокойно.
Что за шум и гам?
Что-то странное творится,
Может быть, в школе занятия закончились раньше?
Может быть, это смех я слышу?
Чувствую странное волнение,
Что-то должно начаться.
Мир нарядился в свои лучшие одежды,
Эх, люблю я рыбалку.