Текст и перевод песни Nat King Cole - I Almost Lost My Mind

I Almost Lost My Mind

When I lost my baby, I almost lost my mind
When I lost my baby, I almost lost my mind
My head is in a spin since she left me behind

I pass a million people, I can't tell who I meet
I pass a million people, I can't tell who I meet
'Cause, my eyes are full of tears, where can my baby be?

(He went to the Gypsy and had his fortune read)
Yes, I did, yes, I did
(He went to see a Gypsy, he had his fortune read)
She told me some bad news, she said, "Your baby has quit you
This time she's gone for good"

When I lost my baby, I almost lost my mind
When I lost my baby, I almost lost my mind
My head is in a spin since she left me behind

I almost lost my mind
I almost lost my mind

Я Чуть Не Лишился Рассудка

Когда я потерял тебя, малышка, я чуть не лишился рассудка,
Когда я потерял тебя, малышка, я чуть не лишился рассудка,
Моя голова всё ещё кругом идёт с тех пор, как ты меня оставила.

Я прохожу мимо миллионов людей, но не могу разобрать лиц,
Я прохожу мимо миллионов людей, но не могу разобрать лиц,
Потому что мои глаза полны слёз, где же ты можешь быть, малышка?

(Он пошёл к цыганке, чтобы погадать)
Да, пошёл, да, пошёл,
(Он пошёл к цыганке, чтобы погадать)
Она рассказала мне плохие вести, сказала: «Твоя малышка тебя бросила,
В этот раз она ушла навсегда».

Когда я потерял тебя, малышка, я чуть не лишился рассудка,
Когда я потерял тебя, малышка, я чуть не лишился рассудка,
Моя голова всё ещё кругом идёт с тех пор, как ты меня оставила.

Я чуть не лишился рассудка,
Я чуть не лишился рассудка.