Nat Simons - Endless Summer Road - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nat Simons - Endless Summer Road




Endless Summer Road
Бесконечная летняя дорога
Momma I′m going back home, I'm going back home,
Мама, я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой,
I′m here momma, oh momma, where have you been?
Я здесь, мама, о мама, где ты была?
It's not late, it's never too late, it′s never too late to learn something, something better for you
Не поздно, никогда не поздно, никогда не поздно узнать что-то, что-то лучшее для тебя
I can still remember when we were so young
Я всё ещё помню, как мы были молоды
We used to play in the river, out beyond the yard,
Мы играли в реке, за двором,
All we dreamed was to kiss somebody, to kiss somebody, to kiss somebody on our endless summer road
Всё, о чём мы мечтали, это поцеловать кого-нибудь, поцеловать кого-нибудь, поцеловать кого-нибудь на нашей бесконечной летней дороге
Momma he′s driving me crazy, driving me crazy momma, oh momma where are you going?
Мама, он сводит меня с ума, сводит меня с ума, мама, о мама, куда ты идешь?
It's no late, it′s never too late, it's never too late to find something, something better, something new
Не поздно, никогда не поздно, никогда не поздно найти что-то, что-то лучшее, что-то новое
I can still remember when the sun would go down
Я всё ещё помню, как солнце садилось
We were crashing parties, staying up ′til dawn,
Мы пропадали на вечеринках, не спали до рассвета,
All we dreamed was to kiss somebody, to kiss somebody, to kiss somebody on our endless summer road
Всё, о чём мы мечтали, это поцеловать кого-нибудь, поцеловать кого-нибудь, поцеловать кого-нибудь на нашей бесконечной летней дороге
We were not afraid
Мы не боялись
Those were the days
Это были дни
Wild and brave
Дикие и смелые
Running fast
Быстрый бег
Chasing monsters and wolves
Преследуя монстров и волков
Chasing monsters and wolves
Преследуя монстров и волков
Chasing monsters and wolves
Преследуя монстров и волков
Again
Снова
I can still remember when the sun would go down
Я всё ещё помню, как солнце садилось
Flying like free birds over the moon and stars
Паря как вольные птицы над луной и звёздами
All we dreamed was for to kiss somebody, to kiss somebody, to kiss somebody on our endless summer road.
Всё, о чём мы мечтали, это поцеловать кого-нибудь, поцеловать кого-нибудь, поцеловать кого-нибудь на нашей бесконечной летней дороге.
Momma I'm going back home, I′m going back home,
Мама, я возвращаюсь домой, я возвращаюсь домой,
I'm here momma, oh momma, where have you been?
Я здесь, мама, о мама, где ты была?





Авторы: Natalia Poza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.