Happiness - Nat Simons перевод на немецкий

Happiness

We'r driving downtown, I can feel the warm breeze
I wake up in the mornin' bright with happiness

Sun bathing my face,
Wind blowing my hair
I wanna live this way in happiness, in happiness

If we wanna be free
We have to pay for this, but money's not the key,
Knowledge baby 'll set us free and nothing's gonna stop us you and me

You and me
You and me

So far from the streets, surrounded by trees
We'll wake up in the morning bright with happiness

Our toes in the sand
The sound of the sea
We wanna live this way in happiness, in happiness, in happiness.

If we wanna be free,
We have to pay for this, take it easy, look at me
Knowledge baby will set us free
Nothing's gonna stop us you and me, you and me, you and me,

Ahh, aahh
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh

I can feel that it's so real
Got no hands on the steering wheel
Riding down this road through life

Glückseligkeit

Wir fahren in die Stadt, ich spüre die warme Brise
Ich wache morgens auf, strahlend vor Glückseligkeit

Die Sonne wärmt mein Gesicht,
Der Wind weht durch mein Haar
Ich will so leben, in Glückseligkeit, in Glückseligkeit

Wenn wir frei sein wollen
Müssen wir dafür bezahlen, aber Geld ist nicht der Schlüssel,
Wissen, Baby, wird uns befreien und nichts wird uns aufhalten, dich und mich

Dich und mich
Dich und mich

Weit weg von den Straßen, umgeben von Bäumen
Wir werden morgens aufwachen, strahlend vor Glückseligkeit

Unsere Zehen im Sand
Das Rauschen des Meeres
Wir wollen so leben, in Glückseligkeit, in Glückseligkeit, in Glückseligkeit.

Wenn wir frei sein wollen,
Müssen wir dafür bezahlen, nimm's leicht, sieh mich an
Wissen, Baby, wird uns befreien
Nichts wird uns aufhalten, dich und mich, dich und mich, dich und mich,

Ahh, aahh
Uhhh uhhh
Uhhh uhhh

Ich kann fühlen, dass es so echt ist
Habe keine Hände am Lenkrad
Fahre diese Straße durchs Leben hinunter