Nata - La Oración - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Nata - La Oración




La Oración
Молитва
Tengo la oracion en la desolacion
Есть у меня молитва в опустошении
Un puente tendido entre olvido y dolor.
Мост натянутый между забвением и болью.
Tengo la obsecion fatal de la pasión
Есть у меня навязчивая идея роковой страсти
Y asumo el castigo de la contradiccion.
И принимаю наказание за противоречие.
Estoy en la obscuridad,
Я во тьме,
Aun paso de la claridad.
В шаге от света.
Tiempo de andar,
Время идти,
Buscandote a tientas alivias mi mal,
Ища тебя на ощупь, облегчишь мою боль,
Tiempo de amar,
Время любить,
Con garras y dientes alivias mi mal...
Когтями и зубами облегчишь мою боль...
Dias de carton
Дни из картона
De verte en el soplo
От видения тебя в дуновении
Es cosa del aire de tu habitacion,
Это нечто из воздуха твоей комнаты,
Soñe que moria de sed,
Мне снилось, что я умираю от жажды,
Frente el rio donde viertes tu ser¡¡¡
Перед рекой, где ты изливаешь своё естество!
Estoy en la obscuridad, aun paso de la claridad.
Я во тьме, в шаге от света.
Tiempo de andar,
Время идти,
Buscandote a tientas alivias mi mal,
Ища тебя на ощупь, облегчишь мою боль,
Tiempo de amar,
Время любить,
Con garras y dientes alivias mi mal...
Когтями и зубами облегчишь мою боль...
Tiempo de andar,
Время идти,
Buscandote a tientas alivias mi mal,
Ища тебя на ощупь, облегчишь мою боль,
Tiempo de amar,
Время любить,
Con garras y dientes alivias mi mal...
Когтями и зубами облегчишь мою боль...
Buscandote a tientas alivias mi mal,
Ища тебя на ощупь, облегчишь мою боль,
Buscandote a tientas alivias mi mal.
Ища тебя на ощупь, облегчишь мою боль.





Авторы: Carlos Aviles, Galileo Ochoa, Nata


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.