Natacha Atlas - Leysh Nat'arak (2005 Dub Mix) - перевод текста песни на русский
Natacha Atlas Leysh Nat'arak (2005 Dub Mix)

Natacha Atlas - Leysh Nat'arak (2005 Dub Mix)

Текст и перевод песни Natacha Atlas - Leysh Nat'arak (2005 Dub Mix)




Leysh Nat'arak (2005 Dub Mix)
Почему ты боишься? (Даб микс 2005)
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни,
Ismar albek, ou y'arlef al haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Ismar albek, ou y'arlef al haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Fi l'mahaba fi salaam
В любви, в мире
(Ismar albek, bi t'ralef fil l'haia)
(Береги свое сердце, оно научит тебя жизни).
Fi salaam fi l'mahaba
В мире, в любви
(Ismar albek, ou y'arlef al haia)
(Береги свое сердце, оно научит тебя жизни).
Yalla nat'salih irna irwaa
Давай помиримся, мы братья и сестры,
Mara lahma mi baraka
Одна плоть, одно благословение.
Allah
Аллах.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни,
Ismar albek, ou y'arlef al haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Yalla narga li salaam
Давай вернемся к миру
(Bini ou binek, aya tawila)
(Между мной и тобой долгий путь).
Yalla narga li marhaba
Давай вернемся к приветствию
(Bini ou binek, aya tawila)
(Между мной и тобой долгий путь).
Ma lehmat allah yalla
С благословения Аллаха давай
Anatsalih t'arna irwa
Помиримся, мы братья и сестры
Wi alham allah wi barek
И хвала Аллаху и благословение.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни,
Ismar labek, ou y'arlef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни,
Ismar albek, ou y'arlef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Leysh
Почему?
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни,
Leysh
Почему?
Ismar albek, ou y'arlef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.
Fi salaam
В мире.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Fi l'mahaba
В любви.
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Ismar albek, bi t'ralef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни,
Ismar albek, ou y'arlef fil haia
Береги свое сердце, оно научит тебя жизни.
Fi salaam
В мире.
Bini ou binek, aya tawila
Между мной и тобой долгий путь,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны,
Leysh nat'arak, ounahna koulna sawa
Почему ты боишься? Ведь мы все равны.




Авторы: Timothy Whelan, Natacha Atlas, Nicholas Plato Page, Hamilton Lee
Natacha Atlas - Best Of
Альбом
Best Of
дата релиза
23-05-2005

1 Leysh Nat'Arak (New Version)
2 Amulet (2005 Edit)
3 Fun Does Not Exist (New Mix)
4 Yalla Chant (2005 Edit)
5 Leysh Nat'Arak (TJ Rehmi Remix)
6 Mistaneek (2005 Edit)
7 You Only Live Twice
8 Leysh Nat'arak (2005 Dub Mix)
9 Kidda
10 (It's a Man's Man's) Man's World
11 I Put A Spell On You
12 Le Printemps (For Mona)
13 Fakrenha
14 Ezzay
15 Mon Amie La Rose
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.