Текст и перевод песни Natacha Atlas - Ya Weledi

Qalat ya weledi
Qalat ya ebeni

Chouftek betebki
Chouftek fi khayeli

Qalat ya weledi
Qalat ya ebeni

Chouftek fi zekeri
Chouftek betebki x3

Ka'anek mafakel
Ka'anek masrour
Isma l haqiyqa
Itfataha ala nour
Itfataha ala nour

Ma tensaach asdiqa ek
Ma tensaach asdiga ek

Wo lli fekrou fik
Wo lli fekrou fik
Ma t'darch min amammak
Ma tfouq min tareq
(Repeat)

El haya mech sahla
Ma t'khafchi mmin dalam
Wo koul al asrar, mektoub fi l ahlam

Wo koul al asrar mektoub fi l ahlam
Itfataha ala nour
Mektoun fi l ahlam
Qalat ya weledi
Qalat ya ebeni
Mektoub fi ahlamek
Mektoub fi l ahlam...

Ya ebeni...

Калат я веледи
Калат я эбени

Чуфтек бетебки
Чуфтек фи хайели

Калат я веледи
Калат я эбени

Чуфтек фи зекери
Chouftek betebki x3

Каанек мафакель
Каанек Масрур
Исма ль хакийка
Итфатаха Ала Нур
Итфатаха Ала Нур

Ма тенсаач асдика ЭК
Ма тенсаач асдига ЭК

Во лли фекру фик
Во лли фекру фик
Ма т'Дарч мин амаммак
Ма тфук мин Тарек
(Повтор)

Эль Хайя мех Сахла
Ма т'хафчи ммин Далам
Wo koul al asrar, mektoub fi l ahlam

Wo koul al asrar mektoub fi l ahlam
Итфатаха Ала Нур
Мектун фи ль ахлам
Калат я веледи
Калат я эбени
Мектуб фи ахламек
Мектуб фи ль ахлам...

Йа эбени...