Natalac - A Mack's Life (Radio Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natalac - A Mack's Life (Radio Edit)




A Mack's Life (Radio Edit)
La vie d'un maquereau (version radio)
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live for the moment and what comes next
Oooo je vis pour le moment présent et ce qui vient après
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live for moment and what comes next
Oooo je vis pour le moment présent et ce qui vient après
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
No One understands us and our life, in my opinion a hoe
Personne ne nous comprend, ni notre vie, à mon avis une pute
Is better than a wife, your job be sexy and Entice
Vaut mieux qu'une femme, ton job c'est d'être sexy et d'aguicher
A man or a woman cash that is why
Un homme ou une femme, l'argent c'est pour ça
Don't operate how the world see's us
On ne fonctionne pas comme le monde nous voit
We roll lac they ride the bus
On roule en lac, ils prennent le bus
I love hoes for real doe, cause she brings dough
J'aime les putes pour de vrai, parce qu'elles ramènent de la thune
D boys drop on the floor, she's sweeps it up
Les dealers laissent tomber par terre, elle ramasse tout
That's the clean-up, bank account rent money
C'est le nettoyage, le compte en banque, le loyer
Yea that's for us
Ouais c'est pour nous
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live for the moment and what comes next
Oooo je vis pour le moment présent et ce qui vient après
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live in a moment I won't confess
Oooo je vis dans l'instant, je ne l'avouerai pas
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Stiletto six inch heels tap the floor
Talons aiguilles de 15 cm qui claquent sur le sol
Old school tube top suited for sure
Bustier old school qui te va à ravir
Dressed in attire your hot like fire, pimp of the city I can't retire
Habillée comme ça, t'es sexy comme le feu, proxénète de la ville, je ne peux pas prendre ma retraite
When a young chick learns the boys
Quand une jeune poulette apprend les mecs
And mounting my chick is their favorite toy, call her play station
Et que monter ma poulette est leur jouet préféré, on l'appelle Playstation
Call your boys, not worried about the cops
Appelle tes potes, on s'en fout des flics
They don't make no noise; they buy pussy just like you
Ils ne font pas de bruit ; ils achètent des chattes comme toi
Fix speeding tickets for baby boo, they wife trips
Ils font sauter les PV pour ma petite chérie, leurs femmes voyagent
So they fall for you, selling part time love just me and you
Alors elles craquent pour toi, on vend de l'amour à temps partiel, juste toi et moi
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live for the moment and what comes next
Oooo je vis pour le moment présent et ce qui vient après
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live in a moment I won't confess
Oooo je vis dans l'instant, je ne l'avouerai pas
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Every time we do it, we make it count
Chaque fois qu'on le fait, on s'assure que ça compte
Cash makes the bottom bounce
Le cash fait bouger le boule
Something like Zapp more bounce to the ounce
Un peu comme Zapp, plus de rebond à l'once
From city to city, and town to town
De ville en ville, de village en village
Use to sex for just for love
Avant tu baisais par amour
Now you sex for them pesos
Maintenant tu baises pour les pesos
Pounds, dollars, yen, and shillings, nothing but the
Livres, dollars, yens et shillings, rien que le
Best of this world wide pimping, inside outside
Meilleur de ce proxénétisme mondial, à l'intérieur comme à l'extérieur
Ready to die, do or die, for our side
Prêt à mourir, faire ou mourir, pour notre camp
Cause ain't nothing like living (living)
Parce qu'il n'y a rien de tel que de vivre (vivre)
Cause ain't nothing like living (living)
Parce qu'il n'y a rien de tel que de vivre (vivre)
Cause ain't nothing like living (living what)
Parce qu'il n'y a rien de tel que de vivre (vivre quoi)
The high life, the high life
La grande vie, la grande vie
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live for the moment and what comes next
Oooo je vis pour le moment présent et ce qui vient après
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Oooo we living the fast life with no regrets
Oooo on vit la vie rapide sans regrets
Oooo I live for moment and what comes next
Oooo je vis pour le moment présent et ce qui vient après
You love my pimping baby, and I love your sugar mama
Tu aimes mon côté proxénète bébé, et j'aime ta sugar mama
It's something about you that makes
Il y a quelque chose chez toi qui me donne
Me want to give it all up
Envie de tout laisser tomber
Oooo
Oooo





Авторы: Sheldon Martinez Davis, Ketrone Allen Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.