Round and Round - Natalac перевод на немецкий

Round and Round

There's always a beginning and an end.
And then it begins again, you know?
We ain't the first person to be on this earth you know?
And we ain't the last.
A lot of people that was here before you,
And it's gonna be a lot of people afterwards.
So ahh, let's just do it man. Do what we gotta do

Hey, hey and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, Hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go

As a little boy,
I tried to do right make my mama daddy happy.
But as a kid I did so much wrong,
My dad and mom had to slap me.
Tried to teach me right from wrong.
Never said sorry so I say it in song.
This song ain't just for me it's for you too.
Think about the shit that you broke, yea you.
Weather it was 8 track or a extra sketch?
Your folks paid a lot for your happiness.
Weather you got a lot or less,
Your mom and dad they did their best.
If you say that they best wasn't good enough,
Try it on your own.
You'll even say it's rough.
Don't lie to yourself, you know it's rough.
Before your folks is gone say they did enough

Hey, hey and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, Hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go

X-mas day, I want a new bike.
I'll take it but I wanted white.
School shoes cost a arm and leg.
Your mama on her new job had to beg.
She got more hours to get you what you want.
So you can go to school and flaunt.
To get you what you got, or what you gone get,
I learned somebody's paying for all this shit.
But you have no idea of none of this.
Birthday you had your hands out.
Never thought about bills in the house.
How many times did your lights go out.
How many times did you complain about,
Shits too high I can't afford to buy it.
Still got out and gave a good try.
Brought bad grades home, made her cry.
How many times you made mama cry?

Hey, hey and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, Hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go

Now I got stressed out yesterday.
I heard a republican say,
Gas reflects prices today matter of fact, it's kind of low.
I was Mad as hell but I watched the show.
I remember my old folks and what they complain for.
Then it kicked in. As a kid I watched the show.
Now I'm in the show, and my kids are me you know. Aye.
That's what it is. Yep.
It's my turn to take care of some kids, and they watch me.
I guess suffer huh?

Hey, hey and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, Hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go.
Hey, hey, and a round we go. Hey, hey, hey, and a round we go

Rundherum

Es gibt immer einen Anfang und ein Ende.
Und dann fängt es wieder von vorne an, weißt du?
Wir sind nicht die ersten Menschen auf dieser Erde, verstehst du?
Und wir sind nicht die letzten.
Viele Leute waren vor dir hier,
und es werden viele Leute nach dir kommen.
Also, lass es uns einfach tun, Mann. Tun wir, was wir tun müssen.

Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.

Als kleiner Junge,
versuchte ich, es richtig zu machen, um meine Mama und meinen Papa glücklich zu machen.
Aber als Kind habe ich so viel falsch gemacht,
dass mein Vater und meine Mutter mich schlagen mussten.
Sie versuchten, mir Recht von Unrecht beizubringen.
Ich habe mich nie entschuldigt, also sage ich es in diesem Lied.
Dieses Lied ist nicht nur für mich, es ist auch für dich.
Denk über die Sachen nach, die du kaputt gemacht hast, ja, du.
War es ein 8-Spur-Band oder ein Etch-A-Sketch?
Deine Eltern haben viel für dein Glück bezahlt.
Ob du viel oder wenig bekommen hast,
deine Mutter und dein Vater haben ihr Bestes gegeben.
Wenn du sagst, dass ihr Bestes nicht gut genug war,
versuch es selbst.
Du wirst sogar sagen, dass es hart ist.
Belüg dich nicht selbst, du weißt, dass es hart ist.
Bevor deine Eltern nicht mehr da sind, sag, dass sie genug getan haben.

Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.

Weihnachten, ich wollte ein neues Fahrrad.
Ich nehme es, aber ich wollte ein weißes.
Schulschuhe kosten ein Vermögen.
Deine Mama musste bei ihrem neuen Job betteln.
Sie hat mehr Stunden bekommen, um dir zu besorgen, was du willst.
Damit du zur Schule gehen und angeben kannst.
Um dir zu besorgen, was du hast oder was du bekommen wirst,
habe ich gelernt, dass jemand für all diesen Mist bezahlt.
Aber du hast keine Ahnung von all dem.
An deinem Geburtstag hast du deine Hände ausgestreckt.
Du hast nie an die Rechnungen im Haus gedacht.
Wie oft ist bei euch das Licht ausgegangen?
Wie oft hast du dich darüber beschwert,
dass die Sachen zu teuer sind, ich kann es mir nicht leisten.
Sie haben sich trotzdem bemüht und es versucht.
Du hast schlechte Noten nach Hause gebracht, sie zum Weinen gebracht.
Wie oft hast du Mama zum Weinen gebracht?

Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.

Ich war gestern richtig gestresst.
Ich hörte einen Republikaner sagen,
dass der Benzinpreis die Preise von heute widerspiegelt, tatsächlich ist er ziemlich niedrig.
Ich war stinksauer, aber ich habe mir die Show angesehen.
Ich erinnerte mich an meine alten Leute und worüber sie sich beschwerten.
Dann machte es Klick. Als Kind habe ich die Show gesehen.
Jetzt bin ich in der Show, und meine Kinder sind ich, verstehst du. Ja.
So ist es. Jep.
Ich bin dran, mich um ein paar Kinder zu kümmern, und sie beobachten mich.
Ich schätze, ich leide, was?

Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.
Hey, hey und rundherum geht es. Hey, hey, hey, und rundherum geht es.