Natalac feat. Sean Paul - To Mi Thing (Radio Edit) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Natalac feat. Sean Paul - To Mi Thing (Radio Edit)




To Mi Thing (Radio Edit)
À Moi (Version Radio)
Sean Paul - Me is a man love make my money
Sean Paul - Moi, je suis un homme, j'aime faire de l'argent
Sweat to the bro naw take boy money
Je transpire pour le mien, je ne prends pas l'argent des autres
Get to the bee and take my honey
Je vais à la ruche et je prends mon miel
Love fi si the days suh bright up and sunny
J'aime voir les jours si brillants et ensoleillés
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
Une tonne de filles sexy, je te dis que je les veux pour moi
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare millions and billions fi a bling
Des millions et des milliards pour briller
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Suh mi naw look back, just keep progressin'
Alors je ne regarde pas en arrière, je continue juste à progresser
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Mi nuh waan negative, no bad mind
Je ne veux pas de négativité, pas de mauvaise ambiance
Do Yo thing, Do Yo thing
Fais ton truc, fais ton truc
Do wanna do nothin but Make that Change
Je ne veux rien faire d'autre que de changer les choses
Ya more than a woman when you do yo thang
Tu es plus qu'une femme quand tu fais ton truc
I'm Grinning, Grinning cuz we winning
Je souris, je souris parce qu'on gagne
Dance so hard that yo hair swinging
Tu danses si fort que tes cheveux bougent
Everybody watchin watchin
Tout le monde regarde, regarde
Cause yo body pop pop popin
Parce que ton corps bouge, bouge, bouge
Wind yo waist
Remue ta taille
Put it in his face
Mets-le-lui en pleine face
Give him a taste of the baby cakes
Donne-lui un avant-goût du gâteau
Make him chase make him chase
Fais-le courir, fais-le courir
If he really want it gotta spend that cake
S'il le veut vraiment, il devra dépenser de l'argent
Baby girl Sweat Sweat
Bébé, transpire, transpire
You the one i gotta get
C'est toi que je dois avoir
You that chick i can't forget can't forget
Tu es cette fille que je ne peux pas oublier, que je ne peux pas oublier
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
Une tonne de filles sexy, je te dis que je les veux pour moi
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare millions and billions fi a bling
Des millions et des milliards pour briller
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Suh mi naw look back, just keep progressin'
Alors je ne regarde pas en arrière, je continue juste à progresser
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Mi nuh waan negative, no bad mind vibe
Je ne veux pas de négativité, pas de mauvaise ambiance
To mi thing, to mi thing
À moi, à moi
A bare hot stepping
Une tonne de pas de danse torrides
Mi left dem checkin'
Je les ai laissés vérifier
Dem know seh wi reppin'
Ils savent qu'on représente
Mi rep fi the thing
Je représente pour le truc
A the gyal dem settings, wi have dem wettings
C'est le réglage des filles, on les fait mouiller
Wi have dem a sweat fi the thing
On les fait transpirer pour le truc
A we dem selectin', wi have dem collectin'
C'est nous qui les sélectionnons, on les fait collectionner
The gyal dem check fi the thing
Les filles vérifient pour le truc
Wi teachin' dem lesson and giving dem blessin'
On leur apprend des leçons et on les bénit
Dem waan get next to the king
Elles veulent se rapprocher du roi
Gas to the pedal fi reach my medal
Du gaz sur la pédale pour atteindre ma médaille
Cause life don't easy
Parce que la vie n'est pas facile
Get ready fi the fight and take new heights
Prépare-toi à te battre et à atteindre de nouveaux sommets
Increase yeah
Augmente, ouais
Si mi goal in-front of me yeah
Je vois mon but devant moi, ouais
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
Une tonne de filles sexy, je te dis que je les veux pour moi
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare millions and billions fi a bling
Des millions et des milliards pour briller
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Suh mi naw look back, just keep progressin'
Alors je ne regarde pas en arrière, je continue juste à progresser
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Mi nuh waan negative, no bad mind vibe
Je ne veux pas de négativité, pas de mauvaise ambiance
Me is a man love make my money
Moi, je suis un homme, j'aime faire de l'argent
Sweat to the bro naw take boy money
Je transpire pour le mien, je ne prends pas l'argent des autres
Get to the bee and take my honey
Je vais à la ruche et je prends mon miel
Love fi si the days suh bright up and sunny
J'aime voir les jours si brillants et ensoleillés
Mess wit dat it get dark dunni
Si tu joues avec ça, ça devient sombre
Street dem talk wait fi get tommi
Les rues parlent, attendent de se faire avoir
Fearless ya no hav fi ain't runnin
Sans peur, tu n'as pas à courir
I careless you cry like dummi cry dutty yeah
Je m'en fiche, tu pleures comme un idiot, tu pleures salement, ouais
Gas to the pedal fi reach my medal
Du gaz sur la pédale pour atteindre ma médaille
Cause life don't easy
Parce que la vie n'est pas facile
Get ready fi the fight and take new heights
Prépare-toi à te battre et à atteindre de nouveaux sommets
Increase yeah
Augmente, ouais
Si mi goal in-front of me yeah
Je vois mon but devant moi, ouais
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare hot gyal weh, mi seh mi waan to mi thing
Une tonne de filles sexy, je te dis que je les veux pour moi
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
A bare millions and billions fi a bling
Des millions et des milliards pour briller
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Suh mi naw look back, just keep progressin'
Alors je ne regarde pas en arrière, je continue juste à progresser
To mi thing, to mi thing, to mi thing
À moi, à moi, à moi
Mi nuh waan negative, no bad mind vibe
Je ne veux pas de négativité, pas de mauvaise ambiance





Авторы: Sean Paul Henriques, Romeich Major, Amadi Khalfani Enu Mckenzie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.