Step Daddy's Life (feat. Ms. Dee) - Natalac перевод на русский

Step Daddy's Life (feat. Ms. Dee)

We need to talk
Bout what
Bout you
What about me
Step daddy being Step Daddy
Shh.Hey I'm doing what I'm supposed to do I'm Step daddy
Not to my kids they have a daddy already he's just not here right now
Hey I'm just trying to teach them some things you know what I'm
saying if I'm gonna be here eating up your
food and stuff like that that's the least I can do
Teach them things like what
Like a father is supposed to teach them.
What you got a problem wit me trying
trying ta to teach your kids something huh.huh
As long as it's the right thing
What that's what I been doing I ain't told him nothing he don't need
to know. You know what I'm saying I don't care bout him talking all
that trash bout why I want to discipline
him and this and that, hey that's my job
My son has a problem. And I have a problem with that
Man I ain't even trying to hear that he may not respect none of this
know but now he'll respect me later on it. Know what I'm saying.
You gotta remember something he's a child.
He a child And needs to stay IN A CHILDS PLACE TO A CERTAIN degree
you know what I'm saying I done been there I'm
just trying trying to do that you know what I'm saying
He don't have no problem eating my god
damn pizza when I bring that shit in the house
You know what I'm saying that's what it is. Why huh huh
Step daddies are supposed to by pizza
What wait Naw step daddies supposed to
get some respect too cause I gotta job to do
You give respect when you get it
I'm giving him respect everything he learning from me it's gone
benefit him you know what I'm saying why we
got to have this conversation about that huh
You know you ain't their daddy you're just their step daddy

Жизнь Отчима (feat. Ms. Dee)

Нам нужно поговорить.
О чём?
О тебе.
А что я?
Отчим он и есть отчим.
Тссс. Эй, я делаю то, что должен, я же отчим.
Не моим детям, у них есть отец, просто его сейчас нет рядом.
Слушай, я просто пытаюсь научить их кое-чему, ну, ты понимаешь, о чём я.
Раз уж я тут живу, ем твою
еду и всё такое, то это меньшее, что я могу сделать.
Научить их чему?
Тому, чему отец должен учить.
Тебя что, бесит, что я пытаюсь
Пытаюсь научить твоих детей чему-то, а? А?
Пока это правильные вещи.
Так я этим и занимаюсь, я не говорю ему ничего лишнего,
Понимаешь? Меня не волнует, что он там болтает,
Почему я хочу его воспитывать
И всё такое, эй, это моя обязанность.
У моего сына проблема. И у меня проблема с этим.
Чувак, я даже слушать не хочу, что он может не уважать ничего из этого.
Понимаешь, но зато потом он будет меня уважать, понимаешь?
Ты должна помнить одну вещь: он ребенок.
Он ребенок и должен оставаться НА СВОЕМ МЕСТЕ В ОПРЕДЕЛЕННОЙ степени,
Понимаешь, я через это проходил, я
Просто пытаюсь, ну ты понимаешь,
Он же с удовольствием жрёт мою чёртову
пиццу, когда я её домой приношу.
Понимаешь, о чём я? Вот так вот. В чём дело, а? А?
Отчимы должны покупать пиццу?
Что, стой, нет, отчимы должны
Получать немного уважения, потому что у меня тоже есть обязанности.
Уважение нужно заслужить.
Я отношусь к нему с уважением, всё, чему он учится у меня, пойдёт
Ему на пользу, понимаешь, зачем нам
Вообще нужно об этом говорить, а?
Ты же знаешь, ты им не отец, ты всего лишь отчим.