Natale Galletta - Buonanotte amore mio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natale Galletta - Buonanotte amore mio




Buonanotte amore mio
Спокойной ночи, моя любовь
Pronto, sei tu amore mio?
Алло, это ты, моя любовь?
Comme staje?
Как дела?
Dimme che faje?
Скажи, что делаешь?
Me pienze?
Думаешь обо мне?
Le mie canzoni ascoltavi
Мои песни слушала?
Comme si cara
Какая же ты милая.
Te voglio bene
Я люблю тебя.
To giuro
Клянусь.
Mi manchi tanto, lo sai
Я очень по тебе скучаю, знаешь?
Anche di notte
Даже ночью
Vulesse sta cu tte
Хочу быть с тобой.
Ti amo
Люблю тебя.
Buonanotte, amore mio
Спокойной ночи, моя любовь.
E duormete
Спи спокойно.
Nun te scetà
Не просыпайся.
E sonneme
И будем видеть сны
Dint' 'o lietto cu te
В постели вместе.
Vita mia ce verimmo dimane
Жизнь моя, увидимся завтра.
Core mio ce ne jamme luntane
Сердце мое, мы уедем далеко.
Addo ll'ammore ce piglia pa mane
Туда, где любовь возьмет нас за руку
E niente cchiu ce fa pensà
И ни о чем больше не даст думать.
Tra le carezze e i baci ti spoglierò
Среди ласк и поцелуев я раздену тебя.
E cu sti'mmane il tuo corpo riscalderò
И этими руками согрею твое тело.
E da domani saremo per sempre
И с завтрашнего дня мы будем навсегда
Na cosa sola
Одним целым.
Pronto, sei tu amore mio?
Алло, это ты, моя любовь?
Pecchè nun parle?
Почему молчишь?
Tu staje chiagnenne?
Ты плачешь?
Rispunneme
Ответь мне.
Sì, amore mio
Да, мой любимый.
Sto piangendo
Я плачу.
Sto piangendo per la felicità
Плачу от счастья.
Perché quello che ho sempre sognato
Потому что то, о чем я всегда мечтала,
Si sta avveranto
Сбывается.
Ti amo, amore mio
Люблю тебя, мой любимый.
Ti amo
Люблю тебя.
Buonanotte, amore mio
Спокойной ночи, мой любимый.
Buonanotte, amore
Спокойной ночи, любимый.
E duormete
Спи спокойно.
Nun te scetà
Не просыпайся.
E sonneme
И будем видеть сны.
Si, amore
Да, любимый.
Dint' 'o lietto cu te
В постели вместе.
Ti amo
Люблю тебя.
Vita mia ce verimmo dimane
Жизнь моя, увидимся завтра.
Core mio ce ne jamme luntane
Сердце мое, мы уедем далеко.
Addo ll'ammore ce piglia pa mane
Туда, где любовь возьмет нас за руку
E niente cchiu ce fa pensà
И ни о чем больше не даст думать.
Tra le carezze e i baci ti spoglierò
Среди ласк и поцелуев я раздену тебя.
E cu sti'mmane il tuo corpo riscalderò
И этими руками согрею твое тело.
E da domani saremo per sempre
И с завтрашнего дня мы будем навсегда
Na cosa sola
Одним целым.





Авторы: Natale Galletta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.