Natali Dizdar - Feeling - перевод текста песни на русский
Natali Dizdar Feeling

Feeling

Natali Dizdar

Feeling - Natali Dizdarперевод на русский




Feeling
Чувство
Boli me za feeling
Мне всё равно на это чувство,
Ako feeling nije ljubav
Если это чувство - не любовь.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Sve što kažeš je u redu
Всё, что ты говоришь - правильно,
Sve što radiš mi je cool
Всё, что ты делаешь - круто.
Ako sve je kako treba
Если всё так, как надо,
Zašto hladno mi je
Тогда почему мне так холодно?
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Boli me za feeling
Мне всё равно на это чувство,
Ako feeling nije ljubav
Если это чувство - не любовь.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Sve je ostalo u snijegu
Всё осталось в снегу,
Kao raspršeni sprej
Как распылённый спрей.
Samo pređi preko njega
Просто пройди по нему,
Da zaboravimo
Чтобы мы забыли.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Boli me za feeling
Мне всё равно на это чувство,
Ako feeling nije ljubav
Если это чувство - не любовь.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Sve što kažeš je u redu
Всё, что ты говоришь - правильно,
Sve što radiš mi je cool
Всё, что ты делаешь - круто.
Ako sve je kako treba
Если всё так, как надо,
Zašto hladno mi je
Тогда почему мне так холодно?
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Boli me za feeling
Мне всё равно на это чувство,
Ako feeling nije ljubav
Если это чувство - не любовь.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Sve je ostalo u snijegu
Всё осталось в снегу,
Kao raspršeni sprej
Как распылённый спрей.
Samo pređi preko njega
Просто пройди по нему,
Da zaboravimo
Чтобы мы забыли.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.
Boli me za feeling
Мне всё равно на это чувство,
Ako feeling nije ljubav
Если это чувство - не любовь.
Ako boli me za feeling
Если мне всё равно на это чувство,
Onda feeling nije ljubav
Значит, это чувство - не любовь.




Авторы: Gordan Muratovic, Petar Kresimir Beluhan
Natali Dizdar - Natali Dizdar
Альбом
Natali Dizdar
дата релиза
23-03-2007

1 Dan Po Dan
2 Feeling
3 Rudi
4 Istina
5 Neki Drugi Dan
6 Noć Na Zemlji
7 Zamijenit Ću Te Gorim
8 Svaki Put
9 Gazio Si Me
10 Ne Daj
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.