Japanac - Natali Dizdar перевод на немецкий

Japanac

Koliko traju sve naše minute
Tvoje usne šute
Pa ako i šute znam da nisu ljute

Nešto je između nas
Nešto je između nas

Čujem ti glas
Kako me zove
Baš u pravi čas
Dođi mi u snove

Tamo gde iznad naših glava je boja plava
Boja je plava, a meni se spava
Tu na tvome ramenu

Nešto je između nas
Nešto je

Čujem ti glas
Kako me zove
Baš u pravi čas
Dođi mi u snove

Japaner

Wie lange dauern all unsere Minuten
Deine Lippen schweigen
Und wenn sie schweigen, weiß ich, dass sie nicht böse sind

Etwas ist zwischen uns
Etwas ist zwischen uns

Ich höre deine Stimme
Wie sie mich ruft
Genau zur rechten Zeit
Komm zu mir in meine Träume

Dort, wo über unseren Köpfen die Farbe Blau ist
Die Farbe ist Blau, und ich bin schläfrig
Hier auf deiner Schulter

Etwas ist zwischen uns
Etwas ist

Ich höre deine Stimme
Wie sie mich ruft
Genau zur rechten Zeit
Komm zu mir in meine Träume