Текст и перевод песни Natali Dizdar - Noć Na Zemlji
Jer
drugi
prsti
ne
postoje
Parce
que
les
autres
doigts
n'existent
pas
Druge
ideje
su
nevažne
Les
autres
idées
sont
sans
importance
Noć
na
zemlji
je
zaspala
La
nuit
sur
terre
est
endormie
Ti
crtap
nove
oči
zvijezdama
Tu
dessines
de
nouveaux
yeux
aux
étoiles
A
sada
sve
nam
se
raspada
Et
maintenant
tout
s'effondre
I
kao
nije
nam
stalo
ni
malo
Et
comme
si
nous
ne
nous
en
souciions
pas
Noć
na
zemlji
je
zaspala
La
nuit
sur
terre
est
endormie
Ti
više
nemaš
moći
Tu
n'as
plus
de
pouvoir
Oči
zatvaram
Je
ferme
les
yeux
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Pa
gdje
je
zapelo
ovaj
put
Alors
où
est-ce
que
ça
bloque
cette
fois
Sve
što
smo,
rekli
smo
uzalud
Tout
ce
que
nous
sommes,
nous
l'avons
dit
en
vain
Noć
na
zemlji
je
zaspala
La
nuit
sur
terre
est
endormie
Ti
crtaš
nove
oči
zvijezdama
Tu
dessines
de
nouveaux
yeux
aux
étoiles
A
sada
sve
nam
se
raspada
Et
maintenant
tout
s'effondre
I
kao
nije
nam
stalo
ni
malo
Et
comme
si
nous
ne
nous
en
souciions
pas
Noć
na
zemlji
je
zaspala
La
nuit
sur
terre
est
endormie
Ti
više
nemaš
moći
Tu
n'as
plus
de
pouvoir
Oči
zatvaram
Je
ferme
les
yeux
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je
La
nuit
sur
terre
est
Noć
na
zemlji
je...
La
nuit
sur
terre
est...
Оцените перевод
1
Ne Daj
2 Gazio Si Me
3 Svaki Put
4 Zamijenit Ću Te Gorim
5 Noć Na Zemlji
6 Neki Drugi Dan
7 Istina
8 Rudi
9 Feeling
10 Dan Po Dan
11 Sophisticated Lady
2 Gazio Si Me
3 Svaki Put
4 Zamijenit Ću Te Gorim
5 Noć Na Zemlji
6 Neki Drugi Dan
7 Istina
8 Rudi
9 Feeling
10 Dan Po Dan
11 Sophisticated Lady
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.