Текст и перевод песни Natali Dizdar - Stop

Stop

Ti lebdis iznad svoje sjene
Ne trebas svjetlo, niti mrak
Ne cujes, niti jednu rijec
Sam sebi dovoljan

Na mome srcu, nesto pise
Al' ti ne citas, kao ja
I tvoj je osmjeh, samo san
Spava na usnama

Ti mozes pored mene proci
Ne trebas vise reci, dobar dan

Ref. 2x
Stop, sada znam
Ovoj prici tu je kraj
Stop, vidim ja
To se cudo ne dogadja, svaki dan

Arrêt

Tu flottant au-dessus de ton ombre
Tu n'as besoin ni de lumière, ni de ténèbres
Tu n'entends pas un seul mot
Suffisant à toi-même

Sur mon cœur, quelque chose est écrit
Mais tu ne lis pas, comme moi
Et ton sourire est juste un rêve
Dorme sur tes lèvres

Tu peux passer à côté de moi
Tu n'as plus besoin de dire bonjour

Refrain. 2x
Arrête, je sais maintenant
Cette histoire est terminée
Arrête, je vois
Ce miracle ne se produit pas tous les jours