Текст и перевод песни Natalia - Solo Tú
Sólo
te
pido
perdón
Je
te
demande
juste
pardon
Si
me
vuelves
a
tocar
y
acariciar.
Si
tu
me
touches
et
me
caresses
à
nouveau.
Se
que
cometo
un
error,
Je
sais
que
je
fais
une
erreur,
Nunca
me
supiste
amar
ni
siquiera
odiar.
Tu
n'as
jamais
su
m'aimer
ni
même
me
détester.
Se
acabaron
los
tiempos
(ie
ie)
Les
temps
sont
finis
(ie
ie)
De
princesas
de
cuentos
(ie
ie)
Des
princesses
de
contes
(ie
ie)
De
jugar
con
mentiras,
De
jouer
avec
des
mensonges,
Promesas
perdidas
Des
promesses
perdues
En
la
oscuridad.
Dans
l'obscurité.
Solo
Tú
serás,
solo
serás
ese
amor
sin
salida.
Seul
toi
seras,
seul
tu
seras
cet
amour
sans
issue.
Solo
Tú
me
das,
solo
me
das
esas
noches
prohibidas.
Seul
toi
me
donnes,
seul
tu
me
donnes
ces
nuits
interdites.
Solos
en
la
habitación
Seuls
dans
la
chambre
Ya
no
se
diferenciar
entre
el
bien
y
el
mal.
Je
ne
peux
plus
différencier
le
bien
du
mal.
Mi
cuerpo
se
mueve,
Mon
corps
bouge,
Tus
manos
me
quieren
castigar
Tes
mains
veulent
me
punir
Unas
vez
más.
Une
fois
de
plus.
Se
acabaron
los
tiempos
(ie
ie)
Les
temps
sont
finis
(ie
ie)
De
princesas
de
cuentos
(ie
ie)
Des
princesses
de
contes
(ie
ie)
De
jugar
con
mentiras,
De
jouer
avec
des
mensonges,
Promesas
perdidas
Des
promesses
perdues
En
la
oscuridad.
Dans
l'obscurité.
Solo
Tú
serás,
solo
serás
ese
amor
sin
salida.
Seul
toi
seras,
seul
tu
seras
cet
amour
sans
issue.
Solo
Tú
me
das,
solo
me
das
esas
noches
prohibidas.
Seul
toi
me
donnes,
seul
tu
me
donnes
ces
nuits
interdites.
Solo
Tú
serás,
solo
serás
ese
amor
sin
salida.
Seul
toi
seras,
seul
tu
seras
cet
amour
sans
issue.
Solo
Tú
me
das,
solo
me
das
esas
noches
prohibidas.
Seul
toi
me
donnes,
seul
tu
me
donnes
ces
nuits
interdites.
Tú,
tú
me
arrancas
el
vestido
sin
control,
Toi,
toi
tu
m'arrache
la
robe
sans
contrôle,
Me
desnudas,
me
pregunto
si
hay
amor.
Tu
me
déshabilles,
je
me
demande
s'il
y
a
de
l'amour.
Y
al
oído
me
susurras
solo
ven
a
mí,
Et
à
l'oreille
tu
me
murmures
viens
à
moi,
Te
quiero
junto
a
mí,
Je
veux
toi
près
de
moi,
Te
quiero
más.
Je
te
veux
plus.
Solo
Tú
serás,
solo
serás
ese
amor
sin
salida.
Seul
toi
seras,
seul
tu
seras
cet
amour
sans
issue.
Solo
Tú
me
das,
(Solo
Tú
me
das)
Seul
toi
me
donnes,
(Seul
toi
me
donnes)
Solo
me
das
esas
noches
prohibidas.
Seul
tu
me
donnes
ces
nuits
interdites.
Solo
Tú
serás.
Seul
toi
seras.
Solo
Tú
me
das,
Solo
Tú
serás.
Seul
toi
me
donnes,
Seul
toi
seras.
Solo
Tú
me
das,
(Solo
Tú
me
das)
Seul
toi
me
donnes,
(Seul
toi
me
donnes)
Solo
me
das
esas
noches
prohibidas.
Seul
tu
me
donnes
ces
nuits
interdites.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalia Rodríguez
Альбом
Solo Tú
дата релиза
12-05-2015
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.