Tú - Natalia перевод на немецкий

Tú

Perdida en busca de alguna luz
No encuentro calma en mi inquietud
Todo está oscuro y llueve mi corazón
Arrinconado en la prisión
Del temor del dolor
Tú
Llenas mi soledad
Tú rescatas mi sol
Ya no hay miedo al adiós
Tú
Me enseñanste a volar
Y a luchar con mi voz
Caminar sin miedo en la oscuridad
Te cierran puertas al soñar
Sé que los dueños de este mar
Abre los ojos vuelve a ser la de ayer
Saca el coraje de tu piel
Lucharás, brillarás
Tú
Llenas mi soledad
Tú rescatas mi sol
Ya no hay miedo al adiós
Tú
Me enseñaste a volar
Y a luchar con mi voz
Caminar sin miedo en la oscuridad
La bandera subiré hasta el fin
Lucharé hasta el final y mi voz gritará
Me da igual que otros me quieran callar
Hoy defiendo cual es mi verdad
Tú
Llenas mi soledad
Tú rescatas mi sol
Ya no hay miedo al adiós
Tú
Me enseñaste a volar
Y a luchar con mi voz
Caminar sin miedo en la oscuridad
Todo lo que soy, todo lo que fui
Marca mi rumbo
Nunca me rendí llegaré hasta el fin
Lucho en mi mundo
Todolo que soy, todo lo que fui
Marca mi rumbo
Nunca me rendí llegaré hasta el fin
Lucho en mi mundo

Du

Verloren auf der Suche nach etwas Licht
Finde ich keine Ruhe in meiner Unruhe
Alles ist dunkel und mein Herz weint
Eingesperrt im Gefängnis
Der Furcht, des Schmerzes
Du
Füllst meine Einsamkeit
Du rettest meine Sonne
Es gibt keine Angst mehr vor dem Abschied
Du
Hast mir beigebracht zu fliegen
Und mit meiner Stimme zu kämpfen
Ohne Angst im Dunkeln zu gehen
Man schließt Türen vor deinen Träumen
Ich weiß, dass die Herren dieses Meeres
Öffne die Augen, sei wieder die von gestern
Hol den Mut aus deiner Haut hervor
Du wirst kämpfen, du wirst strahlen
Du
Füllst meine Einsamkeit
Du rettest meine Sonne
Es gibt keine Angst mehr vor dem Abschied
Du
Hast mir beigebracht zu fliegen
Und mit meiner Stimme zu kämpfen
Ohne Angst im Dunkeln zu gehen
Die Flagge werde ich hissen bis zum Ende
Ich werde kämpfen bis zum Schluss und meine Stimme wird schreien
Es ist mir egal, dass andere mich zum Schweigen bringen wollen
Heute verteidige ich, was meine Wahrheit ist
Du
Füllst meine Einsamkeit
Du rettest meine Sonne
Es gibt keine Angst mehr vor dem Abschied
Du
Hast mir beigebracht zu fliegen
Und mit meiner Stimme zu kämpfen
Ohne Angst im Dunkeln zu gehen
Alles, was ich bin, alles, was ich war
Bestimmt meinen Kurs
Ich habe nie aufgegeben, ich werde bis zum Ende gehen
Ich kämpfe in meiner Welt
Alles, was ich bin, alles, was ich war
Bestimmt meinen Kurs
Ich habe nie aufgegeben, ich werde bis zum Ende gehen
Ich kämpfe in meiner Welt