Текст и перевод песни Natalia - I Don't Need That Much

I Don't Need That Much

EVERY TIME WE TOUCH

They say that love makes people Blind
Too mesmerized to think things over
But though we're both one of a kind
Sometimes you find
A four-leaf clover

What makes you frown can make me laugh
Different enigmas make us wonder
Still we're each other's favourite half
Like lightning can't
Do without thunder

And every time we touch
Every time we touch
You give me what i need
I don't need that much
I may not be a queen
But you treat me as such
Every time we touch

You surely know what i'm about
You juggle like a real magician
A silverlining to each cloud
You make my day
By intuition

And every time we touch
Every time we touch
You give me what i need
I don't need that much
I may not be a queen
But you treat me as such

Every time we touch
Every time we touch
You give me what i need
I don't need that much
I may not be a queen
But you treat me as such
Every time we touch

Every time i think of you and me
Every time i think of our alliance
It's crystal clear we're meant to be
It's plain to see no rocket science

And every time we touch
Every time we touch
You give me what i need
I don't need that much
I may not be a queen
But you treat me as such

Everytime we touch
Every time we touch
You give me what i need
I don't need that much
I may not be a queen
But you treat me as such
Everytime we touch

Каждый раз, когда мы касаемся

Говорят, что любовь делает людей слепыми
Слишком загипнотизирован, чтобы все обдумать
Но хотя мы оба единственные в своем роде
Иногда вы находите
Четырехлистный клевер

То, что заставляет тебя хмуриться, может рассмешить меня
Разные загадки заставляют задуматься
Тем не менее мы любимая половина друг друга
Как молния не может
Обойдемся без грома

И каждый раз, когда мы касаемся
Каждый раз, когда мы касаемся
Ты даешь мне то, что мне нужно
мне не нужно так много
Я не могу быть королевой
Но ты обращаешься со мной так
Каждый раз, когда мы касаемся

Вы наверняка знаете, о чем я
Ты жонглируешь как настоящий фокусник
Серебряная подкладка к каждому облаку
Ты сделал мой день
По интуиции

И каждый раз, когда мы касаемся
Каждый раз, когда мы касаемся
Ты даешь мне то, что мне нужно
мне не нужно так много
Я не могу быть королевой
Но ты обращаешься со мной так

Каждый раз, когда мы касаемся
Каждый раз, когда мы касаемся
Ты даешь мне то, что мне нужно
мне не нужно так много
Я не могу быть королевой
Но ты обращаешься со мной так
Каждый раз, когда мы касаемся

Каждый раз, когда я думаю о тебе и мне
Каждый раз, когда я думаю о нашем союзе
Совершенно ясно, что мы должны быть
Ясно, что нет ракетостроения

И каждый раз, когда мы касаемся
Каждый раз, когда мы касаемся
Ты даешь мне то, что мне нужно
мне не нужно так много
Я не могу быть королевой
Но ты обращаешься со мной так

Каждый раз, когда мы касаемся
Каждый раз, когда мы касаемся
Ты даешь мне то, что мне нужно
мне не нужно так много
Я не могу быть королевой
Но ты обращаешься со мной так
Каждый раз, когда мы касаемся