Want You Back - Natalia перевод на немецкий

Want You Back

Every night′s a million years
Since we're not together
Time is crawlin′, crawlin'
Told myself I wouldn't call
Should′ve know better
Cause I′m fallin', I′m fallin'

Catch my heart before it shatters
And make me live again

If you think baby after so long
That I′m over you baby you're so wrong
I want you back
Every time I kiss, I still kiss you
No matter who it is, I still miss you
I want you back in my life
I want you back in my life

Don′t know how it's been for you
Are you seeing someone
Just tell me, are you happy?
It's good to hear your voice again
Better if you tell me you still want me
′Cause you still have me
You′re the one thing that matters
Do I matter too?

If you think baby after so long
That I'm over you baby you′re so wrong
I want you back
Every time I kiss, I still kiss you
No matter who it is, I still miss you
I want you back in my life
I want you back in my life

Maybe I'm living in dreamland
Asking for a slap in the face
But I just had to call you
Just in case, just in case

Catch my heart before it shatters
And make me live again oh

If you think baby after so long
That I′m over you baby you're so wrong
I want you back
Every time I kiss, I still kiss you
No matter who it is, I still miss you
I want you back

If you think baby after so long
That I′m over you baby you're so wrong
I want you back in my life
I want you back in my life

I want you back

Will dich zurück

Jede Nacht fühlt sich an wie Millionen Jahre
Seit wir nicht zusammen sind
Zeit kriecht, kriecht nur so dahin
Schwor mir, ich würde nicht anrufen
Hätte es besser wissen müssen
Denn ich falle, ich falle

Fang mein Herz bevor es zerbricht
Und lass mich wieder leben

Wenn du denkst, Schatz, nach all der Zeit
Dass ich über dich hinweg bin, Schatz, liegst du falsch
Ich will dich zurück
Jedes Mal wenn ich küsse, küss ich immer noch dich
Egal wer es ist, ich vermisse immer noch dich
Ich will dich zurück in meinem Leben
Ich will dich zurück in meinem Leben

Weiß nicht, wie es dir erging
Triffst du jemand andres
Sag einfach, bist du glücklich?
Es tut gut, deine Stimme zu hören
Besser, wenn du sagst, du willst mich immer noch
Denn du hast mich immer noch
Du bist das Einzige, was zählt
Zähl ich auch für dich?

Wenn du denkst, Schatz, nach all der Zeit
Dass ich über dich hinweg bin, Schatz, liegst du falsch
Ich will dich zurück
Jedes Mal wenn ich küsse, küss ich immer noch dich
Egal wer es ist, ich vermisse immer noch dich
Ich will dich zurück in meinem Leben
Ich will dich zurück in meinem Leben

Vielleicht leb ich im Traumland
Frage nach einem Schlag ins Gesicht
Aber ich musste dich anrufen
Nur für den Fall, nur für den Fall

Fang mein Herz bevor es zerbricht
Und lass mich wieder leben, oh

Wenn du denkst, Schatz, nach all der Zeit
Dass ich über dich hinweg bin, Schatz, liegst du falsch
Ich will dich zurück
Jedes Mal wenn ich küsse, küss ich immer noch dich
Egal wer es ist, ich vermisse immer noch dich
Ich will dich zurück

Wenn du denkst, Schatz, nach all der Zeit
Dass ich über dich hinweg bin, Schatz, liegst du falsch
Ich will dich zurück in meinem Leben
Ich will dich zurück in meinem Leben

Ich will dich zurück