Текст и перевод песни Natalia Clavier - Tiempo

Tiqui-tac, tic-tac, tic-tac
Creía que el futuro borraría mi pena
Que el pasado era una caja pesada
Que tendría que cargar para siempre
Quería que el entonces del ayer, sea el presente
Y que el hoy sea el punto de partida
Para congelar este mismo instante
El tiempo no existe, es psicológico (ay, quién pudiera vivir así)
Tiempo es un cálculo matemático (ay, si pudiera vivir así)
Ah, sería tan feliz, sería tan feliz, sería tan feliz
Mañana ya no me preocupará el calendario
Lo que contará será el ahora
Y el poder de ser en este momento
El tiempo no existe, es psicológico (ay, quién pudiera vivir así)
Tiempo es un cálculo matemático (ay, si pudiera vivir así)
Ah, sería tan feliz, sería tan feliz, sería tan feliz
El tiempo no existe, es psicológico (ay, quién pudiera vivir así)
Tiempo es un cálculo matemático (ay, si pudiera vivir así)
Ah, sería tan feliz, sería tan feliz, sería tan feliz
Sería tan...
Psicológico (ay, quién pudiera vivir así)
Tiempo es un cálculo matemático (ay, si pudiera vivir así)
Sería tan feliz
Sería tan feliz
Sería tan feliz
Sería tan feliz

Тик-так, тик-так, тик-так
Я верил, что будущее сотрет мое горе.
Что прошлое было тяжелой коробкой,
Что я должен был бы нести навсегда
Я хотел, чтобы вчерашний день был настоящим.
И пусть сегодня станет отправной точкой
Чтобы заморозить это самое мгновение.
Времени не существует, оно психологическое (увы, кто мог так жить)
Время-это математический расчет (увы, если бы я мог так жить)
Ах, я был бы так счастлив, я был бы так счастлив, я был бы так счастлив.
Завтра я больше не буду беспокоиться о календаре
То, что он расскажет, будет сейчас
И сила быть в этот момент
Времени не существует, оно психологическое (увы, кто мог так жить)
Время-это математический расчет (увы, если бы я мог так жить)
Ах, я был бы так счастлив, я был бы так счастлив, я был бы так счастлив.
Времени не существует, оно психологическое (увы, кто мог так жить)
Время-это математический расчет (увы, если бы я мог так жить)
Ах, я был бы так счастлив, я был бы так счастлив, я был бы так счастлив.
Это было бы так...
Психологический (увы, кто мог так жить)
Время-это математический расчет (увы, если бы я мог так жить)
Я был бы так счастлив.
Я был бы так счастлив.
Я был бы так счастлив.
Я был бы так счастлив.