Текст и перевод песни Natalia Corvetto feat. Esther Margaritas - Una Mujer Perfecta

Una Mujer Perfecta

Eres una mujer perfecta
Y todo lo demás no tiene razón
Siento que llevamos dentro tanta conexión

Eres una mujer perfecta
Y todos los recuerdos vienen a mi
Siento que llevamos siglos en esta hermandad

Y te vas, te vas, te vas
Y yo solo puedo esperar
Esperaré que tú seas muy feliz,
Esperaré lo mejor

Y te vas, te vas, te vas
Y yo solo puedo desear
Desearé que tú seas muy feliz,
Yo te deseo lo mejor para ti

Eres una mujer perfecta
Y nada de este mundo lo puede cambiar
Siempre fuiste la flor más fuerte de este inmenso jardín

Eres una mujer completa
Y tu falta de falda no define tu andar
Sombras de un antiguo nombre quedaron atrás

Y te vas, te vas, te vas
Y yo solo puedo esperar
Esperaré que tú seas muy feliz,
Esperaré lo mejor

Y te vas, te vas, te vas
Y yo solo puedo desear
Desearé que tú seas muy feliz,
Yo te deseo lo mejor para ti

Abertura de mar
Me dijo que si llegaba a esta isla
No saldría nunca más
Patalee contra la superficie del fuego
Gargajos de tina marina en mis labios
Naturaleza es naturaleza
No se puede pelear con el sol negro
Mañana entendí que ayer no existe
Y que es hoy mi isla.

Une Femme Parfaite

Tu es une femme parfaite
Et tout le reste n'a pas de sens
Je sens que nous avons tellement de connexion en nous

Tu es une femme parfaite
Et tous les souvenirs me reviennent
Je sens que nous sommes dans cette fraternité depuis des siècles

Et tu pars, tu pars, tu pars
Et je ne peux qu'espérer
J'espère que tu seras très heureuse,
J'attendrai le meilleur

Et tu pars, tu pars, tu pars
Et je ne peux que souhaiter
Je souhaite que tu sois très heureuse,
Je te souhaite le meilleur pour toi

Tu es une femme parfaite
Et rien au monde ne peut changer cela
Tu as toujours été la fleur la plus forte de ce vaste jardin

Tu es une femme complète
Et ton absence de jupe ne définit pas ta démarche
Les ombres d'un ancien nom sont restées dans le passé

Et tu pars, tu pars, tu pars
Et je ne peux qu'espérer
J'espère que tu seras très heureuse,
J'attendrai le meilleur

Et tu pars, tu pars, tu pars
Et je ne peux que souhaiter
Je souhaite que tu sois très heureuse,
Je te souhaite le meilleur pour toi

Ouverture de la mer
Elle m'a dit que si j'arrivais sur cette île
Je ne partirais plus jamais
J'ai donné des coups de pied contre la surface du feu
Des crachats d'écume marine sur mes lèvres
La nature est la nature
On ne peut pas se battre contre le soleil noir
Demain j'ai compris qu'hier n'existe pas
Et que c'est aujourd'hui mon île.