Natalia Corvetto feat. Esther Margaritas - Una Mujer Perfecta - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Natalia Corvetto feat. Esther Margaritas - Una Mujer Perfecta




Una Mujer Perfecta
Идеальная женщина
Eres una mujer perfecta
Ты идеальная женщина,
Y todo lo demás no tiene razón
И всё остальное не имеет значения.
Siento que llevamos dentro tanta conexión
Я чувствую между нами такую сильную связь.
Eres una mujer perfecta
Ты идеальная женщина,
Y todos los recuerdos vienen a mi
И все воспоминания приходят ко мне.
Siento que llevamos siglos en esta hermandad
Я чувствую, что мы связаны веками в этой сестринской связи.
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь,
Y yo solo puedo esperar
И я могу только ждать.
Esperaré que seas muy feliz,
Буду ждать, чтобы ты была очень счастлива,
Esperaré lo mejor
Буду ждать лучшего.
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь,
Y yo solo puedo desear
И я могу только желать.
Desearé que seas muy feliz,
Я буду желать, чтобы ты была очень счастлива,
Yo te deseo lo mejor para ti
Я желаю тебе всего наилучшего.
Eres una mujer perfecta
Ты идеальная женщина,
Y nada de este mundo lo puede cambiar
И ничто в этом мире не может это изменить.
Siempre fuiste la flor más fuerte de este inmenso jardín
Ты всегда была самым сильным цветком в этом огромном саду.
Eres una mujer completa
Ты полноценная женщина,
Y tu falta de falda no define tu andar
И твое отсутствие юбки не определяет твою походку.
Sombras de un antiguo nombre quedaron atrás
Тени старого имени остались позади.
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь,
Y yo solo puedo esperar
И я могу только ждать.
Esperaré que seas muy feliz,
Буду ждать, чтобы ты была очень счастлива,
Esperaré lo mejor
Буду ждать лучшего.
Y te vas, te vas, te vas
И ты уходишь, уходишь, уходишь,
Y yo solo puedo desear
И я могу только желать.
Desearé que seas muy feliz,
Я буду желать, чтобы ты была очень счастлива,
Yo te deseo lo mejor para ti
Я желаю тебе всего наилучшего.
Abertura de mar
Разделение моря.
Me dijo que si llegaba a esta isla
Мне сказали, что если я доберусь до этого острова,
No saldría nunca más
То никогда больше не уйду.
Patalee contra la superficie del fuego
Я боролась с огненной поверхностью,
Gargajos de tina marina en mis labios
Морская пена на моих губах.
Naturaleza es naturaleza
Природа есть природа,
No se puede pelear con el sol negro
Нельзя бороться с чёрным солнцем.
Mañana entendí que ayer no existe
Завтра я поняла, что вчера не существует,
Y que es hoy mi isla.
И что сегодня - мой остров.





Авторы: Natalia Corvetto

Natalia Corvetto feat. Esther Margaritas - Una Mujer Perfecta (feat. Esther Margaritas) - Single
Альбом
Una Mujer Perfecta (feat. Esther Margaritas) - Single
дата релиза
23-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.