Natalia Corvetto - Te Miro - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Natalia Corvetto - Te Miro




Te miro y sonríes
Я смотрю на тебя, и ты улыбаешься
Te escucho y me sientes
Я слушаю тебя, и ты меня слышишь
Es lo que eres
Это то, чем ты являешься
Es por lo que vivo
Это то, ради чего я живу
Tu sangre no entiende
Твоя кровь не понимает
Que pasa allá afuera
Что происходит там, снаружи
Y estos nueves meses
И эти девять месяцев
Me enseñan a gritos
Громко учат меня
¿Dónde va lo que vivimos?
Куда уходит то, что мы пережили?
No quedará
Не останется
En el olvido
В забвении
Nacerás
Ты родишься
En una flor o en un gorrión
Цветком или воробьем
Siento tus latidos
Я чувствую твое сердцебиение
Más fuertes que nunca
Теперь оно сильнее, чем когда-либо
Quizás esta noche
Возможно, сегодня ночью
Nos lleve el abismo
Бездна поглотит нас
Perdona si lloro
Прости, если я плачу
No quiero perderte
Я не хочу тебя терять
Y esta caravana
И этот караван
Nos lleva a la muerte
Ведет нас к смерти
¿Dónde va lo que vivimos?
Куда уходит то, что мы пережили?
No quedará
Не останется
En el olvido
В забвении
Nacerás
Ты родишься
En una flor o en un gorrión
Цветком или воробьем
¿Dónde van los no aparecidos?
Куда уходят те, кто не появился на свет?
¿Dónde van, dónde están?
Куда уходят, где они?
¿Dónde está tu corazón perdido?
Где твое потерянное сердце?
Ay ay ay, Ay ay ay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй
¿Dónde van los no aparecidos?
Куда уходят те, кто не появился на свет?
¿Dónde van, dónde están?
Куда уходят, где они?
¿Dónde está tu corazón perdido?
Где твое потерянное сердце?
Ay ay ay, Ay ay ay
Ай-яй-яй, ай-яй-яй






Авторы: Natalia Corvetto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.