Текст и перевод песни Natalia Damini feat. Mister Jam - Can´t Be Without You (feat. Mister Jam)

Can´t Be Without You (feat. Mister Jam)

Can't Be Without You

Natalia Damini

I feel so lost
Dancing alone
To our tune
None of them here
Touch me the way
That you do

They just don't know where i'm coming from
They're vibe just aint the one i'm jumping on
They just don't know where i'm coming from
They're vibe aint what i'm on

I cant feel the beat without you
I cant dance, cant move my feet without you
I cant be without you
And i'd rather just go home than be without you

No one compares
No one can move
Just like you
I can't see your face
Standing out there
In the queue

They just don't know where i'm coming from
They're vibe just aint the one i'm jumping on
They just don't know where i'm coming from
The vibe aint what i'm on

I cant feel the beat without you
I cant dance, cant move my feet without you
I cant be without you
And i'd rather just go home than be without you

There's no message on my phone
I'm waiting here on my own
I wanna be having fun
Watching what's going on

They just don't know where i'm coming from
The vibe ain't what i'm on

Je ne peux pas vivre sans toi (feat. Mister Jam)

Je ne peux pas vivre sans toi

Natalia Damini

Je me sens tellement perdue
Je danse toute seule
Sur notre musique
Aucun d'eux ici
Ne me touche comme
Tu le fais

Ils ne comprennent pas d'où je viens
Leur ambiance n'est pas celle sur laquelle je veux me déhancher
Ils ne comprennent pas d'où je viens
Ce n'est pas l'ambiance que je recherche

Je ne sens pas le rythme sans toi
Je ne peux pas danser, je ne peux pas bouger mes pieds sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Et je préfère rentrer à la maison plutôt que de vivre sans toi

Personne ne se compare à toi
Personne ne peut bouger
Comme toi
Je ne vois pas ton visage
Debout là-bas
Dans la file d'attente

Ils ne comprennent pas d'où je viens
Leur ambiance n'est pas celle sur laquelle je veux me déhancher
Ils ne comprennent pas d'où je viens
L'ambiance n'est pas celle que je recherche

Je ne sens pas le rythme sans toi
Je ne peux pas danser, je ne peux pas bouger mes pieds sans toi
Je ne peux pas vivre sans toi
Et je préfère rentrer à la maison plutôt que de vivre sans toi

Il n'y a aucun message sur mon téléphone
J'attends ici toute seule
Je veux m'amuser
Regarder ce qui se passe

Ils ne comprennent pas d'où je viens
L'ambiance n'est pas celle que je recherche