Текст и перевод песни Reys feat. Carlos Gomez & Natalia Estrada - Como Me Duele

Como Me Duele

Ayer salí a caminar
En busca de tu lindo nombre
Nombre que grabe en un árbol del parque de mis sueños
Ya no estaba allí se llevó nuestros secretos
Cómo me duele llorar por ti.
Cómo me duele llorar por ti.
Cómo me duele llorar por ti.

Cómo me duele llorar... Por ti.

Ayer salí a caminar
En busca de tu lindo nombre
Nombre que grabe en un árbol del parque de mis sueños
Uh-uh-uh-uh

Si no pude ir a verte la culpa no ha sido mía
Es que brotan de mis ojos lágrimas de tu partida

Como me duele llorar por ti
Como me duele, Como me duele llorar por ti
Como me, duele Como me duele llorar por ti

Como me duele llorar por ti

Si no pude ir a verte
La culpa no ha sido mía
Es que brotan de mis ojos lágrimas de tu partida

Cómo me duele llorar por ti
Cómo me duele llorar por ti.

Comme Ça Me Fait Mal

Hier, je suis sortie me promener
À la recherche de ton beau nom
Nom que j'ai gravé sur un arbre dans le parc de mes rêves
Il n'y était plus, il a emporté nos secrets
Comme ça me fait mal de pleurer pour toi.
Comme ça me fait mal de pleurer pour toi.
Comme ça me fait mal de pleurer pour toi.

Comme ça me fait mal de pleurer... Pour toi.

Hier, je suis sortie me promener
À la recherche de ton beau nom
Nom que j'ai gravé sur un arbre dans le parc de mes rêves
Uh-uh-uh-uh

Si je n'ai pas pu aller te voir, ce n'est pas de ma faute
C'est que les larmes de ton départ jaillissent de mes yeux

Comme ça me fait mal de pleurer pour toi
Comme ça me fait mal, Comme ça me fait mal de pleurer pour toi
Comme ça me fait mal, Comme ça me fait mal de pleurer pour toi

Comme ça me fait mal de pleurer pour toi

Si je n'ai pas pu aller te voir
Ce n'est pas de ma faute
C'est que les larmes de ton départ jaillissent de mes yeux

Comme ça me fait mal de pleurer pour toi
Comme ça me fait mal de pleurer pour toi.