Текст и перевод песни Natalia Jiménez - Me Muero
Pido
por
tus
besos
Я
прошу
твоих
поцелуев,
Por
tu
ingrata
sonrisa
Твоей
неблагодарной
улыбки,
Por
tus
bellas
caricias
Твоих
нежных
ласк,
Eres
tú
mi
alegría
Ты
мое
счастье.
Pido
que
no
me
falles
Я
прошу,
чтобы
ты
не
подводил
меня,
Qué
nunca
te
me
vayas
Чтобы
ты
никогда
не
уходил,
Y
que
nunca
te
olvides
И
чтобы
ты
никогда
не
забывал,
Qué
soy
yo
quien
te
ama
Что
я
тебя
люблю.
Qué
soy
yo
quien
te
espera
Что
я
тот,
кто
тебя
ждет,
Qué
soy
yo
quien
te
llora
Что
я
тот,
кто
оплакивает
тебя,
Qué
soy
yo
quien
te
anhela
Что
я
тот,
кто
тебя
жаждет,
Los
minutos
y
horas
Каждую
минуту
и
каждый
час.
Me
muero
por
besarte
Я
умираю,
чтобы
поцеловать
тебя,
Dormirme
en
tu
boca
Чтобы
уснуть
в
твоих
устах,
Me
muero
por
decirte
Я
умираю,
чтобы
сказать
тебе,
Qué
el
mundo
se
equivoca
Что
мир
ошибается.
Me
muero
por
besarte
Я
умираю,
чтобы
поцеловать
тебя,
Dormirme
en
tu
boca
Чтобы
уснуть
в
твоих
устах,
Me
muero
por
decirte
Я
умираю,
чтобы
сказать
тебе,
Qué
el
mundo
se
equivoca
Что
мир
ошибается,
Qué
se
equivoca
Что
ошибается,
Qué
se
equivoca
Что
ошибается.
Pido
por
tu
ausencia
Я
прошу
твоего
отсутствия,
Qué
me
hace
extrañarte
Оно
заставляет
меня
скучать
по
тебе,
Qué
me
hace
soñarte
Оно
заставляет
меня
мечтать
о
тебе,
Cuando
más
me
haces
falta
Когда
ты
мне
больше
всего
нужен.
Pido
por
la
mañana
Я
прошу,
чтобы
утром
Qué
a
mi
lado
despiertes
Ты
проснулся
рядом
со
мной,
Enredado
en
la
cama
Запутанный
в
постели,
Ay,
como
me
haces
falta
О,
как
мне
тебя
не
хватает.
Qué
soy
yo
quien
te
espera
Что
я
тот,
кто
тебя
ждет,
Qué
soy
yo
quien
te
llora
Что
я
тот,
кто
оплакивает
тебя,
Qué
soy
yo
quien
te
anhela
Что
я
тот,
кто
тебя
жаждет,
Los
minutos
y
horas
Каждую
минуту
и
каждый
час.
Me
muero
por
besarte
Я
умираю,
чтобы
поцеловать
тебя,
Dormirme
en
tu
boca
Чтобы
уснуть
в
твоих
устах,
Me
muero
por
decirte
Я
умираю,
чтобы
сказать
тебе,
Qué
el
mundo
se
equivoca
Что
мир
ошибается.
Me
muero
por
besarte
Я
умираю,
чтобы
поцеловать
тебя,
Dormirme
en
tu
boca
Чтобы
уснуть
в
твоих
устах,
Me
muero
por
decirte
Я
умираю,
чтобы
сказать
тебе,
Qué
el
mundo
se
equivoca
Что
мир
ошибается,
Qué
se
equivoca
Что
ошибается,
Qué
se
equivoca
Что
ошибается.
Me
muero
por
besarte
Я
умираю,
чтобы
поцеловать
тебя,
Dormirme
en
tu
boca
Чтобы
уснуть
в
твоих
устах,
Me
muero
por
decirte
Я
умираю,
чтобы
сказать
тебе,
Qué
el
mundo
se
equivoca
Что
мир
ошибается,
Qué
se
equivoca
Что
ошибается,
Qué
se
equivoca
Что
ошибается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Natalia Jimenez Sarmento, Armando Antonio Avila De La Fuente
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.