Текст и перевод песни Natalia Jiménez - Sólo Tú Me Haces Feliz

Sólo Tú Me Haces Feliz

Tara, tara
Tara, tara
Tara, tara
Tara, tara

Siempre me haces café por las mañanas
Y me dejas durmiendo en la cama
Estas cosas me dicen cuánto me amas
No te importa que soy desordenada
Que tropiezo y que soy tan despistada
Todo esto me muestra cuánto me amas

Para aquí, para allá
Si es así o es 'asá'
Para bien, para mal
Todo es muy natural
Solo, solo, solo
Oh, oh, tú me haces feliz
Solo, solo, solo
Oh, oh, tú me haces feliz

Siempre vas y me escondes las tarjetas
Y no dejas que cargue las maletas
Y aun con esto me dices que soy perfecta
Aunque odies venir a las rebajas
No rechistas y siempre me acompañas
Todo esto me muestra cuánto me amas

Para aquí, para allá
Si es así o es 'asá'
Para bien, para mal
Todo es muy natural
Solo, solo, solo
Oh, oh, tú me haces feliz
Solo, solo, solo
Tú me haces feliz

Eres solo tú, eres solo tú
La, la, la, la, la, la, la
Eres solo tú, eres solo tú
La, la, la, la, la, la

Para aquí, para allá
Si es así o es 'asá'
Para bien, para mal
Todo es muy natural
Solo, solo, solo
Oh, oh, tú me haces feliz
Solo, solo, solo (solo tú, solo tú)
Oh, oh, tú me haces feliz

Solo, solo, solo
Oh, oh, tú me haces feliz
Solo, solo, solo
Oh, oh, tú me haces feliz

Seul toi me rends heureuse

Tara, tara
Tara, tara
Tara, tara
Tara, tara

Tu me fais toujours du café le matin
Et tu me laisses dormir dans le lit
Ces choses me disent à quel point tu m'aimes
Tu ne te soucies pas de mon désordre
Que je trébuche et que je sois si distraite
Tout cela me montre à quel point tu m'aimes

Par ici, par là
Si c'est comme ça ou si c'est 'asá'
Pour le meilleur, pour le pire
Tout est très naturel
Seulement, seulement, seulement
Oh, oh, tu me rends heureuse
Seulement, seulement, seulement
Oh, oh, tu me rends heureuse

Tu vas toujours me cacher les cartes
Et tu ne me laisses pas porter les valises
Et malgré tout cela, tu me dis que je suis parfaite
Même si tu détestes aller aux soldes
Tu ne rechignes pas et tu m'accompagnes toujours
Tout cela me montre à quel point tu m'aimes

Par ici, par là
Si c'est comme ça ou si c'est 'asá'
Pour le meilleur, pour le pire
Tout est très naturel
Seulement, seulement, seulement
Oh, oh, tu me rends heureuse
Seulement, seulement, seulement
Tu me rends heureuse

C'est toi seul, c'est toi seul
La, la, la, la, la, la, la
C'est toi seul, c'est toi seul
La, la, la, la, la, la

Par ici, par là
Si c'est comme ça ou si c'est 'asá'
Pour le meilleur, pour le pire
Tout est très naturel
Seulement, seulement, seulement
Oh, oh, tu me rends heureuse
Seulement, seulement, seulement (seulement toi, seulement toi)
Oh, oh, tu me rends heureuse

Seulement, seulement, seulement
Oh, oh, tu me rends heureuse
Seulement, seulement, seulement
Oh, oh, tu me rends heureuse