Текст и перевод песни Natalia Kills - Body Body Language
You
trying
to
say
something
Ты
пытаешься
что-то
сказать?
Go
ahead
Давай
же,
Let′s
do
this
Сделаем
это.
Body
body
language
Язык
тела,
язык
тела
Talking
with
that
body
body
language
Говоришь
языком
своего
тела,
языком
тела
Rockin
with
that
body
body
language
Зажигаешь
языком
своего
тела,
языком
тела
Workin
with
that
body
body
language
Работаешь
языком
своего
тела,
языком
тела
Flirtin
with
that
Флиртуешь
этим
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Body
body
language
Язык
тела,
язык
тела
Talking
with
that
body
body
language
Говоришь
языком
своего
тела,
языком
тела
Frontin
with
that
body
body
language
Выпендриваешься
языком
своего
тела,
языком
тела
Frontin
with
that
body
body
language,
girl
Выпендриваешься
языком
своего
тела,
языком
тела,
девочка
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
uh
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
эй
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
girl
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
девочка
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
uh
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
эй
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной
Bashful,
acting
at
them
amateur
standards
Скромничаешь,
действуешь
по
любительским
стандартам
I
had
to,
bounce
to
the
back
on
this
canvas,
ain't
natural
Мне
пришлось
отступить
на
этом
холсте,
это
неестественно
Wait
he
go
a
tattoo?
Ridin
with
the
bad
crew?
Погоди,
у
него
татуировка?
Тусуется
с
плохой
компанией?
So
I
bet
they
mad
you
and
I
flew
cause
I′m
fly
Держу
пари,
они
бесятся,
что
мы
улетели,
ведь
я
классная
I
like
a
magpie
and
you're
a
die
Я
как
сорока,
а
ты
— погибель
Sins,
but
I
got
mine
I'm
fly,
got
you
thinkin
I′m
shy
Грехи,
но
у
меня
свои,
я
классная,
ты
думаешь,
я
стесняюсь
Bat
her
eyelashes,
I
ain′t
like
the
gutter
trash
Хлопает
ресничками,
я
не
похожа
на
уличную
дешевку
He
would
have
had
Он
бы
хотел
And
now
he's
callin
me
his
butterfly
А
теперь
он
называет
меня
своей
бабочкой
Shorty,
be
the
naughty,
piece
of
candy
on
my
arm
Малышка,
будь
непослушной
конфеткой
у
меня
на
руке
He
said
"I
wanna
ring
ya
bell
Он
сказал:
"Я
хочу
позвонить
в
твой
колокольчик"
You
ringin
my
alarm
Ты
включаешь
мою
тревогу
I
said
my
Spanish
body
language
Я
сказала,
мой
испанский
язык
тела
I
ain′t
scared
to
slap
a
man
Я
не
боюсь
ударить
мужчину
That
if
he
try
to
touch
my
ahem
Если
он
попытается
тронуть
мое,
кхм
I'll
kick
em
to
my
yard
Я
вышвырну
его
во
двор
He
said
"It′s
anatomy,
baby
you
ain't
mad
at
me,
Он
сказал:
"Это
анатомия,
детка,
ты
не
злишься
на
меня,
We
could
be
forever
after
happily"
Мы
могли
бы
быть
вместе
долго
и
счастливо"
Actually,
my
eyes
are
trying
to
tell
you
Вообще-то,
мои
глаза
пытаются
сказать
тебе
If
my
lips
ain′t
talking
and
I
ain't
saying
nothin
Если
мои
губы
не
говорят,
и
я
ничего
не
говорю
As
long
as
my
feet
are
walkin,
boy
Пока
мои
ноги
идут,
мальчик
Body
body
language
Язык
тела,
язык
тела
Talking
with
that
body
body
language
Говоришь
языком
своего
тела,
языком
тела
Rockin
with
that
body
body
language
Зажигаешь
языком
своего
тела,
языком
тела
Workin
with
that
body
body
language
Работаешь
языком
своего
тела,
языком
тела
Flirtin
with
that
Флиртуешь
этим
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Body
body
language
Язык
тела,
язык
тела
Talking
with
that
body
body
language
Говоришь
языком
своего
тела,
языком
тела
Frontin
with
that
body
body
language
Выпендриваешься
языком
своего
тела,
языком
тела
Frontin
with
that
body
body
language,
girl
Выпендриваешься
языком
своего
тела,
языком
тела,
девочка
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
uh
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
эй
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
girl
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
девочка
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
uh
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
эй
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной
I'm
thinkin
nuance,
he
thinkin
futons
Я
думаю
о
нюансах,
он
думает
о
футонах
He
turned
the
lights
off
he
looked
like
Akon
Он
выключил
свет,
и
стал
похож
на
Эйкона
Let′s
keep
it
neutral,
I
ain′t
into
heavy
petting
Давай
сохраним
нейтралитет,
я
не
люблю
обжиматься
Reading
signals,
you
dyslexic
Читаешь
сигналы,
как
дислексик
You
could
get
your
ego
damaged
Можешь
повредить
свое
эго
Baby
where
ya
hand
at?
Детка,
где
твои
руки?
You
misunderstanding
Ты
неправильно
понимаешь
Don't
think
I′m
flirtin,
I'm
just
friendly,
that′s
my
manner
Не
думай,
что
я
флиртую,
я
просто
дружелюбна,
это
мои
манеры
Little
eye
contact,
we
don't
need
a
contract
Небольшой
зрительный
контакт,
нам
не
нужен
контракт
We
ain′t
in
agreement,
shouldn't
you
be
leaving?
Мы
не
договорились,
разве
тебе
не
пора
уходить?
Teasin
Дразню
Testin,
how
he
gon'
get
near
me?
Проверяю,
как
он
ко
мне
подойдет?
Vocabulary,
so
unnecessary
Словарный
запас
такой
ненужный
I
can
hear
you
like
a
megaphone
the
way
you
starin
Я
слышу
тебя,
как
мегафон,
так
ты
пялишься
I
could
get
to
know
ya
cardio
vascularly
Я
могла
бы
узнать
твою
сердечно-сосудистую
систему
I′m
talkin
phys
ed,
hes
talking
his
bed
Я
говорю
о
физкультуре,
он
говорит
о
своей
кровати
He
didn′t
say
it
but
I
know
that's
what
his
ahem
said
Он
не
сказал
этого,
но
я
знаю,
что
это
имело
в
виду
его,
кхм
He
got
some
information,
that
needs
communicatin
У
него
есть
информация,
которую
нужно
сообщить
I
need
a
definition,
time
for
a
demonstration
Мне
нужно
определение,
время
для
демонстрации
Body
body
language
Язык
тела,
язык
тела
Talking
with
that
body
body
language
Говоришь
языком
своего
тела,
языком
тела
Rockin
with
that
body
body
language
Зажигаешь
языком
своего
тела,
языком
тела
Workin
with
that
body
body
language
Работаешь
языком
своего
тела,
языком
тела
Flirtin
with
that
Флиртуешь
этим
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
boy
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
мальчик
Body
body
language
Язык
тела,
язык
тела
Talking
with
that
body
body
language
Говоришь
языком
своего
тела,
языком
тела
Frontin
with
that
body
body
language
Выпендриваешься
языком
своего
тела,
языком
тела
Frontin
with
that
body
body
language,
girl
Выпендриваешься
языком
своего
тела,
языком
тела,
девочка
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
uh
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
эй
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
girl
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
девочка
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me,
uh
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной,
эй
Keep
talkin
to
me,
keep
talkin
to
me
Продолжай
говорить
со
мной,
продолжай
говорить
со
мной
Talking
to
me?
Говоришь
со
мной?
You
got
something
to
say
Хочешь
что-то
сказать?
Spit
it
out
then
Выкладывай
тогда
You
better
show
me
Лучше
покажи
мне
(Haha)
I′m
just
playing
(Ха-ха)
Я
просто
играю
Keep
talking
Продолжай
говорить
Keep
talking
to
me
Продолжай
говорить
со
мной
Keep
talking
to
me
Продолжай
говорить
со
мной
Boooy
Маааальчик
Keep
talking
to
me
Продолжай
говорить
со
мной
Keep
talking
to
me
Продолжай
говорить
со
мной
Keep
talking
to
me
Продолжай
говорить
со
мной
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.