Текст и перевод песни Natalia Kills - Break You Hard
I′m
about
to
break
you
Я
собираюсь
сломать
тебя.
This
is
not
a
love
song
Это
не
песня
о
любви.
Hunny
if
you
want
one
better
turn
it
off
Ханни,
если
хочешь,
лучше
выключи
его.
Everything
was
working
Все
работало.
Hunny
when
we
kissed
and
never
spoke
at
all
Ханни
когда
мы
целовались
и
вообще
не
разговаривали
Slammin'
doors
and
breakin′
plates
Хлопают
дверьми
и
бьют
тарелки.
Somethin'
else
I'd
rather
break
Что-то
еще,
что
я
предпочел
бы
сломать.
Johnny
boy,
it′s
time
to
take
it
like
a
man-man-man
Мальчик
Джонни,
пришло
время
принять
это
как
мужчина-Мужчина-Мужчина.
Kiss
the
boys
and
make
′em
cry
Поцелуй
мальчиков
и
заставь
их
плакать.
Make
'em
cry,
make
′em
cry
Заставь
их
плакать,
заставь
их
плакать.
Don't
need
your
heart
′cause
I
got
mine
Мне
не
нужно
твое
сердце,
потому
что
у
меня
есть
свое.
I
got
mine,
I
got
mine
Я
получил
свое,
я
получил
свое.
Take
my
love
Возьми
мою
любовь.
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
'Cause
you
should
know
Потому
что
ты
должен
знать
I′m
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Take
my
love
(take
my
love)
Возьми
мою
любовь
(возьми
мою
любовь).
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
'Cause
you
should
know
Потому
что
ты
должен
знать
I'm
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
I′m
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
I′m
about
to
break
you
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Boom
boom
smash
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
crash
Бум
бум
грохот
Boom
boom
smash
Бум
Бум
Бум
Boom
boom
crash
Бум
бум
грохот
Drama,
drama
Драма,
драма
Call
your
momma
Позвони
своей
маме
Take
the
caddy
keys,
and
go
Возьми
ключи
от
"Кадиллака"
и
уходи.
Feels
like
we
are
stuck
here
in
a
badly
written
TV
show
Такое
чувство
что
мы
застряли
здесь
в
плохо
написанном
телешоу
Slammin'
doors
and
breakin′
plates
Хлопают
дверьми
и
бьют
тарелки.
Somethin'
else
I′d
rather
break
Что-то
еще,
что
я
предпочел
бы
сломать.
Johnny
boy,
it's
time
to
take
it
like
a
man-man-man
Мальчик
Джонни,
пришло
время
принять
это
как
мужчина-Мужчина-Мужчина.
Kiss
the
boys
and
make
′em
cry
Поцелуй
мальчиков
и
заставь
их
плакать.
Make
'em
cry,
make
'em
cry
Заставь
их
плакать,
заставь
их
плакать.
Don′t
need
your
heart
′cause
I
got
mine
Мне
не
нужно
твое
сердце,
потому
что
у
меня
есть
свое.
I
got
mine,
I
got
mine
Я
получил
свое,
я
получил
свое.
Take
my
love
Возьми
мою
любовь.
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
'Cause
you
should
know
Потому
что
ты
должен
знать
I′m
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Take
my
love
(take
my
love)
Возьми
мою
любовь
(возьми
мою
любовь).
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
'Cause
you
should
know
Потому
что
ты
должен
знать
I′m
about
to
break
you
hard?
Я
собираюсь
сломать
тебя?
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
I'm
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
I′m
about
to
break
you
(ha-ha-ha)
Я
вот-вот
сломаю
тебя
(ха-ха-ха).
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
Губная
помада,
ложь,
слезы,
трагедия.
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
Губная
помада,
ложь,
слезы,
трагедия.
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
(sit
down,
hold
still)
Помада,
ложь,
слезы,
трагедия
(сядь,
не
двигайся)
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
Губная
помада,
ложь,
слезы,
трагедия.
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
(it'll
only
hurt
for
a
moment)
Губная
помада,
ложь,
слезы,
трагедия
(это
будет
больно
только
на
мгновение).
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
(and
before
you
even
open
your
eyes)
Губная
помада,
ложь,
слезы,
трагедия
(и
еще
до
того,
как
ты
откроешь
глаза).
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
(i'ma
break
you
hard)
Губная
помада,
ложь,
слезы,
трагедия
(я
сломаю
тебя
сильно).
Lipstick,
lies,
tears,
tragedy
(i′ll
be
gone)
Помада,
ложь,
слезы,
трагедия
(я
уйду)
Take
my
love
Возьми
мою
любовь.
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
′Cause
you
should
know
Потому
что
ты
должен
знать
I'm
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Take
my
love
Возьми
мою
любовь.
Before
I
go
Прежде
чем
я
уйду
′Cause
you
should
know
Потому
что
ты
должен
знать
I'm
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
I′m
about
to
break
you
hard
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
Break
you
hard
Сломать
тебя
сильно
I'm
about
to
break
you
Я
собираюсь
сломать
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Feemster Theron Otis, Cappuccini Natalia Noemi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.