Текст и перевод песни Natalia Kills - Zombie - Does It Offend You Yeah Remix
Zombie,
Zombie
Zombie,
Zombie
I′m
in
love
with
a
zombie
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
Can't
keep
his
hands
off
me
Il
ne
peut
pas
me
laisser
tranquille
I
think
he′s
looking
at
me
J'ai
l'impression
qu'il
me
regarde
But
he's
looking
right
through
me
Mais
il
me
voit
à
travers
You
think
you're
so
cool
boy
Tu
te
trouves
tellement
cool,
mon
garçon
Blood
rushing
through
my
veins
now
Le
sang
me
déferle
dans
les
veines
maintenant
Do
you
want
me
for
my
body
Tu
me
veux
pour
mon
corps
Do
you
want
me
for
my
brain,
brain,
brain,
brain
Tu
me
veux
pour
mon
cerveau,
cerveau,
cerveau,
cerveau
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
But
his
heart
is
so
cold
Mais
son
cœur
est
si
froid
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
But
his
heart
is
so
cold
Mais
son
cœur
est
si
froid
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Got
my
heart
beating,
beating
Mon
cœur
bat,
bat
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Got
my
heart
beating,
beating
Mon
cœur
bat,
bat
I'm
in
love
with
a
zombie
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
When
he
put
his
hands
on
me
Quand
il
pose
ses
mains
sur
moi
Send
chills
through
my
body
Des
frissons
me
parcourent
tout
le
corps
But
then
he
don′t
call
me
Mais
ensuite
il
ne
m'appelle
pas
And
I
know
that
he
like
me
Et
je
sais
qu'il
m'aime
Cause
he
chasing
me
nightly
Parce
qu'il
me
poursuit
la
nuit
And
I
want
him
to
bite
me
Et
je
veux
qu'il
me
morde
Cause
i
know
I'm
gonna
like
it,
like
it,
like
it,
like
it
Parce
que
je
sais
que
j'aimerai
ça,
j'aimerai
ça,
j'aimerai
ça,
j'aimerai
ça
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
But
his
heart
is
so
cold
Mais
son
cœur
est
si
froid
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
But
his
heart
is
so
cold
Mais
son
cœur
est
si
froid
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Got
my
heart
beating,
beating
Mon
cœur
bat,
bat
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Got
my
heart
beating,
beating
Mon
cœur
bat,
bat
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Got
my
heart
beating,
beating
Mon
cœur
bat,
bat
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Got
my
heart
beating,
beating
Mon
cœur
bat,
bat
Baby
all
I
want
is
an
answer
Bébé,
tout
ce
que
je
veux
c'est
une
réponse
When
I
walk
past
ya
Quand
je
passe
devant
toi
Why
you
gonna
act
like
I′m
Casper
Pourquoi
tu
fais
comme
si
j'étais
Casper
Every
boy
wanna
know,
irresistible,
kissable
Tous
les
mecs
veulent
savoir,
irrésistible,
embrassable
But
you
think
I'm
the
invisible
girl
Mais
tu
penses
que
je
suis
la
fille
invisible
Keep
it
down
low
On
reste
discret
We
be
creeping,
freaking
On
se
faufile,
on
panique
Got
me
feeling
so
ah
ah
Je
me
sens
tellement
ah
ah
Trying
to
keep
cool,
heart
beating
J'essaie
de
rester
calme,
mon
cœur
bat
You′re
heart's
freezing
Ton
cœur
est
glacial
But
I
still
want
ya-a-a
Mais
je
te
veux
quand
même-e-e
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
But
his
heart
is
so
cold
Mais
son
cœur
est
si
froid
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I′m
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
I'm
in
love
with
a
zombie
(boy)
Je
suis
amoureuse
d'un
zombie
(mon
garçon)
But
his
heart
is
so
cold
Mais
son
cœur
est
si
froid
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Cold,
cold
Froid,
froid
Cold,
cold,
freezing,
freezing
Froid,
froid,
glacial,
glacial
Cold,
cold
Froid,
froid
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.